族語

14號原民會的預算審查中，同場焦點還有原民文化教育的發展預算，今年行政院拍板定案斥資5年300億的「國家語言整體發展方案」，原民會分配到72億多的預算，分5年來辦理，也在今年編列9億5千多萬，但立委就提出疑問，表示行政院的整體發展方案和原民會「111年振興原住民語言」項目，兩者有何不同?...。

台東大武鄉公所辦公廳大門，上、下兩個公所招牌，中文加上英文，兩種不同的拼音，不過，下方剛更新的招牌，一般民眾乍看下，讀起來感覺怪怪的，看起來像是中文發音直接翻譯的感覺，懷疑公所翻譯出錯。

大選將近中選會，近日也釋出16族的族語文宣，上頭提醒投票要帶的東西，也示圖讓投票資訊傳播更為普遍而究竟效果怎麼樣，來聽聽族人怎麼說。

警員來到部落，以族語方式宣導反賄選及防詐騙的步驟，這裡是花蓮崙天部落。

台中市原民會，10月29號辦理線上族語節目開播儀式，主委林益陸化身為阿公，透過繪本在現場為每位小朋友說故事，希望以小孩子易懂易學的方式，擴大族語學習環境。

溫暖細膩的歌聲，撫慰著現場觀眾的心靈，來自仁愛鄉的賽德克青年Teymu，很早就離開家鄉到外地求學工作，而在往返部落與城市的過程中，漸漸提升對於自我身分的認同，開始學習自己的文化、語言，希望更認識自己從何而來，也將自己的生命經驗，藉由歌曲輕輕地訴說吟唱。

台南市幼兒族語墩苗員培育計畫日前正式開訓。

族語戲劇競賽屏東初賽首先由家庭組登場，今年難得有阿美族家庭參賽，以部落日常捕魚、耕作與家庭互動為主題，三代同演自然展現族語情境。

為了將族語學習往全年齡的方向邁進，族語教具又更進階了！ 原語會攜手屏東大學辦理的「原住民族語學習教具研發及配送計畫」，在今年誕生出兩款新的族語教具，要讓0到90幾歲的民眾，都可以透過遊戲方式。

小孩在舞台上，流利地跟家人用族語對話演出，15號桃園市舉辦第12屆原住民族語戲劇競賽初賽，不過一起參加比賽的族語老師表示，因為小孩年紀太小，還不太會認羅馬拼音，光是要背台詞，就很不容易。

汶水泰雅語的分布，主要是分布在苗栗縣泰安鄉，錦水村、八卦村以及清安村等部分部落，使用人口數大約五百人上下，但目前實際上能說出最傳統語法的族人，初估僅剩50人左右，因此汶水泰雅語幾乎也是瀕危語言。

平和部落青年會把部落遷移史，搬到舞台上以戲劇方式呈現，不僅是部落文化記憶的傳承延續，在族語學習上也有很大的收穫。