[get-weather-slider]
排灣族語

【族語晚間新聞-排灣族語】20240323|原住民族電視台

【族語晚間新聞-排灣族語】20240316|原住民族電視台

【族語晚間新聞-排灣族語】20240309|原住民族電視台

【族語晨間新聞-排灣族語】20240303|原住民族電視台

【族語晚間新聞-排灣族語】20240302|原住民族電視台

【族語晚間新聞-排灣族語】20240224|原住民族電視台

族語時段

Paiwan排灣族語
每周六
晚間

主播簡介

Muni Kadrangian

慕妮.卡拉雲漾

Muni Kadrangian

排灣族語
tjalja ika madraudravan tua ku tjinaucikelan ta sinbung
i zua za sinbung a paka ta
tjalja maliguan a caucau aia
maiatucu aza vincikan na sinbung. ulja sun a kemljang tu izua za maligu a ravac a caucau a malang. nana namasan tjauki ta seman pang uta aia
.tuazua aia ta maqutjav a ken tu ikamaciluq a ku ljinautjian vanu sika valjetjevetj a ku varung. pai ka qivu a ken na masan pang ti madju
aia ken. tuazua pasasiaqan a ken. tucu nu kipaqenetj a ken pasa djemelji a ken saka pazangal a madraudrav.
Ku qinaljan
izua matjadrusa ku qinaljan. a sangasangasan a ku qinaljan. imaza i pinu i akavan i kualjuc a qinaljan. i iaquvulj saka nakitangez sa kitavikilj ta i kavulungan. a vali a kinanguaq na kinalangan tjalja makatjenglaian. saka maligu a ravac inuanga nu qaljan aza kaizuan a kuhi. a mataitanga a ku qinaljan i mazanga i ljaveljav i sadipan i piuma a qinaljan. ini ka namaia ta i kulaljuc a kinanguaq na kinaqatian. ljakua nama kamaian a sicuaian a kakudakudan kata parutavak. liguin nua naqaljangan tu napakaizuanan ta lemalingdan. vanusika liguin sa papu ngadan i ta na
lalingdan a qinaljan

主播簡介

Djupelang Tjaljiges

裘布蘭恩.佳力克斯

Djupelang Tjaljiges

排灣族語

ai~yanga  lja vuvu ina ama  lja kaka masantalj ,tia en ti Djupelang lja Tjaljiges a se Pucunug ,maleva tjen a meseljaseljang a itulu tapenaiwanan a ljemita ta qadav .

tapuluq anga namalingzelj a tja iga yincumintinsutai , mavan tua u sinljavaan tua tjalj liyavan tu u initulu i acauan . patjetucu amayan anan a u varung tua u inasimazaan a iseawulj tua Cemas tua tja siataqaljan masantalj , mavansia ma-iqadilj a en nu u vaivaian a u inacemeeljan .

pacalivat itjen tua tapuluq a cavilj , masanliyaliyav a tja pinaaya a sengesengan , nu ini a ti sun ti ama ina , nu nea tja ramaljemaljeng i qinaljan a paqenetj anan tua tja kakudaan a sicuacuayan , uri paapazangal i tjen aravac a ipayim tua tja inasizuanan .

penaqaljai aravac tua tja ramaljemaljeng atua tja ljae tja vuvu a masantalj , isamuljamulja itulu tua tja aaiyan , penuzangal a ravac a isamulja niamadju.

nu tjaivilj , ulja tja-isamulja tjen a masantalj , sa tja siasantantanlj a cemavulid tua ta tja sengesengan i yincumincutinsutai.

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天

族語時段

星期日
Hlaalua拉阿魯哇族語
Kanakanavu卡那卡那富族語
Pinuyumayan卑南族語
星期一
Atayal泰雅族語
Amis阿美族語
星期二
Kavalan噶瑪蘭族語
Yami雅美 (達悟) 族語
星期三
Cou鄒族語
Sakizaya撒奇萊雅族語
星期四
Truku太魯閣族語
Bunun布農族語
星期五
Rukai魯凱族語
Saysiyat賽夏族語
星期六
Thau邵族語
Seediq賽德克族語
Paiwan排灣族語