[get-weather-slider]

【雅美達悟族語專題報導】說故事的老照片 重現蘭嶼1960年代風貌

<pre class="a-b-r-La">今天帶您來回顧民國54年期間,當時隨著香港邵氏電影公司劇組,到蘭嶼島上拍電影「蘭嶼之歌」外景隊的攝影家謝震隆老師,在島上待了近2個月的時間,他利用劇組拍完電影之餘,拍了很多珍貴的蘭嶼老照片,並在108年3月已故紀守常神父百歲冥誕的紀念會上,展出「蘭嶼情懷攝影展」,一幅幅老照片會說故事,在時光迴廊中,重現蘭嶼1960年代的自然風貌。

族語時段

Yami雅美 (達悟) 族語
每周二
晚間

主播簡介

Vagyatan

法葛雅旦

Vagyatan

雅美 (達悟) 族語
Ngaran ko si vagyatan ni ma likey do pongso no tao do iralavahay name amdo ji Vilanonamem papito a mi keteketehdadwa sira kaka a mahakay tatlo sira kaka a mavakesyasa si wari a mavakesko maro ko do gako do國中ammangay ko do taywang a mivatvatekalima so ikadowa ngarnan so awanni panga nanao ko so mivatvatek a kanakansi ci yakoway am ko mi vazay do tizivi no原住民,ma ngo nonong so singbong
ko I saray ji ya mata dotoko ka pi vazay do jiyano miyan so ji kowa pi valiw a ciriciring amI pan ci niyo ji yaken,ma nga keypong。
A yoi!
魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天

族語時段

星期日
Hlaalua拉阿魯哇族語
Kanakanavu卡那卡那富族語
Pinuyumayan卑南族語
星期一
Atayal泰雅族語
Amis阿美族語
星期二
Kavalan噶瑪蘭族語
Yami雅美 (達悟) 族語
星期三
Cou鄒族語
Sakizaya撒奇萊雅族語
星期四
Truku太魯閣族語
Bunun布農族語
星期五
Rukai魯凱族語
Saysiyat賽夏族語
星期六
Thau邵族語
Seediq賽德克族語
Paiwan排灣族語