[get-weather-slider]

紐西蘭毛利青年訪卓樂部落 體驗布農文化

大綱

遠從紐西蘭的毛利青年,特別來到卓溪鄉跟布農青年進行文化交流,部落特別安排布農殺豬技藝及搗小米文化,讓紐西蘭毛利及部落青年親身體驗、認識。

紐西蘭毛利青年交流團來到卓溪鄉卓樂部落,部落族人特別安排殺豬、搗小米等文化活動,毛利青年並親身參與動手做。搗小米的過程中,毛利青年自然快樂地邊搗邊唱起毛利族歌謠。

這一群毛利族青年,分別來自紐西蘭威靈頓維多利亞大學及奧塔哥大學,主要來台灣深入原鄉部落。

紐西蘭毛利青年 Sterling Maxwell:「首先,我很榮幸能夠來到這裡,在你們的土地上備受歡迎,能夠從在地的視角體驗到你們的文化。今天早上,參與到殺豬的環節,對我來說非常特別,因為你們會在特殊場合去做這件事,真的很特別,沒有文字來去形容我多麼榮幸,我相信我們的團隊也非常高興,能夠參與到你們的文化。」

紐西蘭毛利青年 Te Mihinga Komene:「我們感到非常榮幸和高興,能夠到這邊和布農族的族人,參與這個特別的儀式。我知道這對我們來說真的很榮幸,我們也在學習這樣多元的文化實踐,很感激能成為一分子。」

卓溪鄉布農族青年與紐西蘭毛利族青年的文化交流活動,也吸引部落的青年參加,彼此進行一場深度交流。

中平部落青年 特巴斯.尤勞:「我們有在教會旁邊那間,我們有跟他們,他們也是有跳戰舞,我們也是跳我們布農族,就是報戰功這些的,還有唱一些歌謠這樣子,跟他們交流,其實我的感覺是其實我們的感覺是雙方文化滿接近的。」

Takbanuaz布農文化協會理事長 張緯忠:「也很高興,他們這一些紐西蘭的青年,能夠來我們台灣,來我們花蓮,來我們卓溪鄉,我們這邊布農族部落,也有一些比較簡單的歡迎儀式、跟比較傳統的殺豬活動,然後小米,怎麼搗小米、怎麼煮小米。」

這群從紐西蘭兩所頂尖大學挑選出的10位學生,主要來台灣進行為期六周的深度交流活動,並由屏東大學社會發展系負責安排,從南往北再到花東、蘭嶼,繞行台灣一圈,深入原鄉部落與族人交流互動。

責任編輯:Pawan

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天