族語

阿美族語教師黃桂英，今年是她的族語教學生涯第21年，這些時間都在新北市樟樹國小服務。

穿上分別代表閩南、客家、原民以及新住民的服飾，手拉手，一同跳舞，為高雄市世界母語日活動拉開序幕。

來義鄉每年舉辦的族語朗讀歌謠競賽，7個村從大到小都踴躍參與，看得見部落族人對語言文化的重視；原住民族委員會日前公布112年度推動「族語績優機關獎」，來義鄉公所榮獲這項全國唯二的殊榮。

「qasengat paita na kebalan，1、2、3，來；qasengat paita na kebalan，aita na kebalan，來。

攤位上招牌，列上中文及泰雅族語。

原住民族語保母獎助計畫，今年共719名保母及幼兒參與，獎助經費達4,100多萬元，原民會挑選出11組優秀族語保母與幼兒，以及優秀5位家訪員接受表揚。

延平鄉技藝班班員特別化身為模特兒進行時尚走秀，展現各班透過研習親手製作具有布農文化特色的服飾、傳統工藝、編織、刺繡及文創飾品等，上台後特別作品介紹並進行現場拍賣。

原住民族委員會22日南下屏東泰武鄉代表會，視察補助設置的「族語同步口譯設備」，透過族語口譯人員讓語言不再是障礙，同時鼓勵更多原住民族行政機關使用族語，一起為族語傳承貢獻心力。

在台上用族語演繹著家庭的生活，一年一度的族語戲劇競賽在11、12號舉行為期兩天的賽事，來自南投縣「黑的發亮隊」，因著孫女喜歡上鏡頭表演，今年是首度參加家庭組賽事，比賽一開始，孫女是開開心心的上台表演，但沒想到下一秒卻發生了突發狀況。

語言的學習從小開始，許多家庭也開始營造說族語的環境。

台中市原民會辦理第13屆《原住民族語言戲劇競賽》初賽，要來選出冠軍隊伍代表台中市進軍全國賽；這次競賽分為家庭組以及學生組兩個組別，其中有些隊伍是第一次參賽，就是希望來驗證平常族語學習的成果。

有多少人是因為看過韓劇日劇等外語影劇作品，而開始對語言原生興趣呢，原語會推出為期4天的族語劇本寫作課程，以戲劇方式引導族人親近族語，也能成為語推相關教師，更有效率的教學工具。