由阿美族、太魯閣族與泰雅族的耆老，輪流以族語進行祈福儀式，祭告祖靈、也為影像中重現的歷史獻上敬意。原民會與原文會攜手製作的原住民族影視鉅作《百年原殤》，4/2在台北大角落多功能展演館舉辦首映記者會。這部橫跨三年製作、集結全台原住民族影視人才的影像計畫，重現三起重大歷史事件，也讓族人與社會大眾一同見證百年記憶的重現與復甦。
原民會主委 Ljaucu Zingrur(曾智勇)：「我們怎麼樣來對抗侵略我們的(敵人)？或者是我們怎麼樣來展現我們自己的力量？那這三部片子都是用我們自己的主體性，也就是用原住民的立場，寫原住民的故事。」
民進黨立法委員 Saidhai Tahovecahe(伍麗華)：「所以我也特別希望，我也常常來質詢我們的政府部門，應該要投入更多的經費來從事影視產業的創作。」
這次《百年原殤》系列影片由原文會統籌，集結了來自不同族群的創作者一起合作，拍攝團隊橫跨阿美、太魯閣、泰雅等族，不只是拍攝而已，從前期田調、劇本發想，到語言、服飾、場景還原，族人都親自參與。
原文會董事長 瑪拉歐斯：「在這段時間的執行總共三年的時間，我們到部落建立顧問群，然後我們到部落建立我們的田調，因為我們沒有把這件事情看成是商業操作，而是把它看成是我們重要的歷史。」
瀚草影視董事長 湯昇榮：「我記得我們本來已經搭好了一個房子了，結果我們搭好以後就給了老師們看，老師們說這個不對啊，這個竹子應該是要窗簾應該是橫的，應該是改成直的，結果我們就當場就是搭好的團隊，我們連夜就是把它改成橫的，我們整個團隊都下去把它改過來。」
首映當天現場氣氛相當熱烈，許多族人看完之後都表示非常感動，不只是因為第一次在大銀幕上看到族人的故事，被這麼真實又用心地呈現，更因為這些影像讓他們重新認識了自己族群的歷史。
觀眾：「我覺得年輕族群，年輕族群的原住民族群的族人，應該要去了解歷史的背景，那我們才應該知道，我們要去努力哪一個方向，為何我們要努力，那為什麼原住民會面對這些事情，然後甚至到我們到現在此刻還一直被殖民著，我們應該用什麼樣的方式，去面對我們現在的樣子。」
百年前，這些抵抗與犧牲曾被遺忘在歷史的夾縫間。如今透過族人的鏡頭，重新喚起那段沉默的記憶。《百年原殤》系列影片將從4/5晚上9點起，在原視陸續播出，包含三部紀錄片與三部戲劇短片，邀請您一同見證原住民族百年來的歷史傷痕與文化力量。
責任編輯：Nxy
