《si Kalen 我們的蘭嶼媽媽》繪本新書發表會,18日在台北東門基督長老教會舉行,繪本以簡單的圖文,記錄加拿大宣教師魏克琳在蘭嶼陪伴達悟族人的小故事,在親子導讀部分,則完整呈現她的宣教歷程以及族人的記憶。
繪本作者 江淑文:「我們本來是要介紹她到當地去翻譯達悟族的聖經,可是後來發現她做的不只是這些,她成為婦女跟小孩子的朋友,在公共衛生方面,她給予他們很多正確的觀念。」
台灣教會公報社書房社長 方嵐亭:「我希望說這個繪本,我們可以看到其實它非常簡單,但是它就是可以由淺入深,一直到後面的親子導讀,一直到我們各方面能夠去做學習,希望說這個繪本的工作,就是幫助我們從這文字裡面,再次尋找到學習耶穌基督的一個精神。」
當年受魏克琳陪伴的孩子,如今都已長大成人,有人成為蘭嶼第一位牧師——董森永牧師,也有人已為人父人母。發表會現場,當年受陪伴的孩子之一,椰油部落族人王桂清的兒子也到場,代替父親表達感念之情。
當年受陪伴的小孩家屬 si Mateneng(王浩):「那在我父親(記憶)中的魏克琳女士,她的身型瘦小跟我祖母相當,然後頭髮全白身體跟皮膚也是,在燭燈的照亮下顯得更光明,然後臉上的輪廓分明,有個高挺的鼻樑深邃的眼窩,還有清晰的下顎線,構成慈祥和藹的面容。」
透過繪本的形式,不僅記錄魏克琳在蘭嶼的生命故事,也讓更多人看見她為達悟族人留下的深刻影響,這份跨越世代的陪伴與感念,至今仍以生命故事在部落中延續。
責任編輯:王涵
