[get-weather-slider]

推族語沉浸式先驅 耿茱.谷法岸散獲原民薪傳獎

大綱

今年世界母語日原住民族薪傳獎剛頒發完成,獲得個人獎的耿茱.谷法岸散,從事幼教工作25年,一路走來致力於文化語言的傳承,也是「族語沉浸式教學幼兒園」的推動先驅,期待未來有更多家長認同實踐文化,老中青幼各個世代,都努力說出自己美麗的語言。

原住民族薪傳獎個人獎得主耿茱.谷法岸散,用排灣族語帶著2歲、3歲,牙牙學語的孩子學習生活用語,耿茱老師從事幼教工作25年,一路走來致力於文化語言的傳承,也是「族語沉浸式教學幼兒園」的推動先驅,得獎之後她立刻又回到喜愛的教學現場。

原住民族薪傳獎個人獎得主 耿茱.谷法岸散:「被肯定或者是被認同這一件事情,我都覺得別人的認同跟肯定並不重要,我覺得比較重要的是,我對這一件事情的一個我自己的生命的價值,我對這一個事情的價值,只是這樣而已。」

耿茱老師不但在國小附幼推行「全族語教學」,更曾經轉換跑道擔任語推人員,也受聘成為國小代理老師,嘗試進入不同的教學場域推動族語,也受到台東嘉蘭教保中心,帶領小小孩一起說族語。

原住民族薪傳獎個人獎得主 耿茱.谷法岸散:「我其實抱著一個態度來這裡,就是推動族語,讓孩子可以說聽我們的話、說我們的話,其實只有這個態度而已,我來我相信的,我一直深信我的催化作用會很大,我也希望這個催化過後的過程,他們要承接。」

耿茱老師深信全族語環境,能夠帶領孩子自然而然學會族語,但這樣的環境需要所有世代的人一起努力,並期待原民會設立一個文化語言的孵化中心,讓老、中、青、幼都能在這裡得到滋養。

原住民族薪傳獎個人獎得主 耿茱.谷法岸散:「這個孵育的環境,對好像看起來(族語)沉浸式也很多,但是真正地能夠獨當一面,以後可以在我們前面講話,用族語真正傳承的孩子有幾個,還是做不到那樣,我們是不是可以一股作氣,有一個很好的排灣的語言巢。」

耿茱老師今年7月將離開嘉蘭教保中心,再往新的地方去散播文化語言的種子,她希望有生之年可以繼續為族語工作開枝散葉,讓排灣族文化生生不息。

責任編輯:Pawan

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天