[get-weather-slider]

原語會族語司儀培訓 台中場年輕人踴躍

  • 發布:2024-09-30 19:37
  • 台中市
  • Hundiv

大綱

《國家語言發展法》通過後,原住民族語言成為國家語言,在許多活動中,華語搭配族語的雙語主持也成為趨勢;為了培訓族語司儀人才,原語會推動「原住民族語言專業司儀人才培力課程」,其中台中場不僅有許多年輕學員參加,也有以師徒制的方式來報名成為這次培訓亮點之外,也更落實族語傳承的目標。

眾人開心合影留念。113年度原住民族語言專業司儀人才培力課程台中場,劃下圓滿句點;其中獲得這次課程第一名殊榮的古馨妤,也是培力課程中首次以師徒制報名的學員,她表示透過族語老師的帶領,增進自己對族語的認識、也希望將這份榮耀與老師分享。

培訓學員 Samingaz Takiludun(古馨妤):「我覺得也是很感謝我的一個老師、胡梅芳老師陪伴我去做關於像是族語發音的部分,因為其實上課老師也有特別強調司儀其實是很重要的關於發音,還要用很清楚地讓聽眾們知道自己的聲音還有所想分享的內容。」

這次族語司儀培力計畫台中場除了有學員以師徒制的方式報名,還有將近三分之一的學員年齡在30歲以下、以及超過一半是第一次參加原語會辦理的族語專業人才培訓工作坊;希望透過培訓課程,學習司儀的基礎概念、工作價值和臨場反應。

培訓學員 Semasiang(蔡光明):「不管是口條或是臺風甚至服裝、或是造型還有肢體動作都是我們不曾學習到的東西,我覺得在這個四天緊湊的課程當中,我們全部都吸收到了。」

原語會董事長 Mayaw.Kumud(馬耀.谷木):「能夠讓族語往下扎根,能夠讓更多的年輕朋友透過專業的訓練,能夠讓族語專業化而且生活化,而且可以提供給我們的年輕朋友有一個技藝。」

原語會也表示,台中場結訓後,將陸續到屏東、花蓮等地展開課程,希望透過培力全方位的族語司儀人才,提升各式典禮和活動場域族語能見度,落實族語生活化目標,將族語持續傳承下去。

責任編輯:林懷恩

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天