行政院27日公布《國家語言研究發展中心設置條例》草案,而中心所肩負的任務包含跨語言的語料蒐集、研究、結合數位科技帶動國家語言產業發展等等;而更重要的是完備目前行政機關,無法觸及像是跨語言別的專業領域。
文化部人文及出版司長 楊婷媜:「目前來講就是客委會原民會跟教育部,他們都設有語言的相關單位,只是說跨語言別、還有跨領域的語言研究調查、調查人才培育應用發展等具高度專業性的業務,因為受限於機關人員任用條件的因素,不容易在機關內部推動,所以亟需要來設立國家語言研究發展中心這樣一個組織彈性的機構,來延攬專業人才。」
文化部次長 李靜慧:「因為我們現在成立是以行政法人的結構、而不是用財團法人,所以它並不需要提撥一筆經費放在這個組織裡面,而是由我們每一年在編列行政法人的經費時候,再來跟主計總處提出計畫。」
文化部進一步解釋,單純語言別留在各所屬機關保存推廣;而跨語言的專業研究,未來就會由語發中心負責,期盼落實國家語言傳承、復振。
文化部次長 李靜慧:「如果單純是原住民族語言的部分,還是會由原語會來負責,那語發中心負責的會是一個跨語言的,它類似會像南島語系,我們整個原住民族語系跟其他國家的南島語系的跨國家跨語言的研究。」
不過近期平埔族群正名如火如荼展開,文化部指出,等待平埔族群定位明確後,語發中心就會將相關語言納入研究;而語發中心設置人力、資源,文化部暫無詳細規劃,但次長李靜慧表示,為顧及各個國家語言的代表性,語發中心將設置一名董事長、兩名副董事長。
責任編輯:林懷恩