石碣上刻著「山通大海」四個字，信義鄉陳有蘭溪畔有一塊具有紀念意義的「山通大海」碣刻，雖然石碣經過兩三次的復刻，但卻是清朝時期開發八通關古道的重要歷史遺跡，據了解，碣石的意義是當年工程隊一路而來，透過立碑告訴後人，即將可以攀過高山並通向大海，不過石刻長年風化有部分字體不再清晰，環境也需要維護，特別透過這次代表會的定期會，要求公所重視。
信義鄉民代表會主席 李國源說：「我們信義鄉講真的要有一百多年的歷史在我們信義鄉也不多啦，把這個我們地方的歷史意義，要讓外地的遊客來知道，要把它保存下來，讓下一代的延續下去知道它的意義。」
事實上目前這塊「山通大海」石刻，是經歷87水災以及桃芝颱風等天災過後，在2012年由南投縣府文化局重新設置，公所也表示，將與工務段等相關單位，爭取經費重新整修。
信義鄉長 全志堅說：「我們公所近期會來跟工務段來聯繫，怎麼樣把這個山通大海，具代表性的古蹟來做一個復刻，做一個紀念的園區。」
為了讓後代還有民眾能更清楚當地的人文故事特色，歷史遺跡的維護及保存相當重要，期盼未來能將「山通大海」打造成歷史園區，將歷史更完整的紀錄，也緬懷前人篳路藍縷以啟山林的精神。
整理：施容亘／責任編輯：黃昱憲
