[get-weather-slider]

頂風雨傳承文化 奇美部落移地舉行捕魚祭

大綱

花蓮奇美部落舉行年度訓練青年的捕魚祭,因為遇到颱風環流導致溪水暴漲的影響,無法在溪床邊搭建Ngayangay(臨時會所),經過部落級長會議討論之後,特別緊急移轉到Adawang(青年會所)進行3天的各項儀式,青年們頂著大雨把所有儀式完成之後,最後一天的檢討儀式結束後將魚獲按照階級制度分送給耆老們享用。

在Ngayangayay階層級長的祝褔之後,青年們大聲呼喊隨即衝往下一個流程地點,宣告Komolis(捕魚祭)正式展開。

颱風環流挾帶豪雨讓秀姑巒溪溪水暴漲,平時河床邊的沙洲也被掩沒,水面上充滿大量的漂流木。擔任這次Miheningay(主辦單位)的Mayaw提到,強降雨確實讓他們在執行工作上有造成阻礙,而且在逐級報告會議中也被老人家考驗決心,最後決議從河邊移轉到Adawang(青年會所)舉行。

主辦單位Lacapa’階層級長 Mayaw Cakay(蔣夜聖):「籌備這個Komolis(捕魚祭)已經長達一個多月的時間了,採集的材料準備也非常充裕,老人家也有講,你們可以嗎?你們行嗎?其實我真的還是會很擔心。但是(為了)傳承整個部落的精神,去做這件事情,不畏風雨,我們還是要去進行。」

由於祭典重頭戲正好碰到風雨最大的階段,因此必須把預放在河邊的材料移轉到備用地點,增加困難度。此外移轉地點也會讓以往訓練儀式的方位變動,而級長們的應變能力則顯得非常重要,能夠再度進入Adawang(青年會所)也讓他們印象深刻。

Lasana階層級長 Lo’oh Dito'(林忠誠):「Adawang(青年會所)畢業之後,就不能再進去裡面,所以這次以Ngayangay的身分進去,我們Idang(同儕)都會討論,以前我們從Depdep(小青年)到,Adawangay(第4階級)的過程會有很多故事,感謝祖靈保佑,讓我們的Kapah(青年)能夠順利地完成慶典。」

耆老Calaw回憶,60多年前在進入小青年階段時就曾經遇到蓋好Ngayangay之後,颱風做大水只好移地的情形,雖然訓練野外技能的過程調整,但核心的精神不能變。

耆老 Calaw Kacaw(都元俊):「在移轉到Adawang(青年會所)老人家說過,青年們不要勉強,有移到會所這邊了,就按照原來的完成,有做到就好了,一樣要煮湯,沒有石頭火鍋,沒有其他項目,簡單進行就好,不然從哪裡生火都濕掉了,也沒地方放置,量力而為就好。」

雖然沒辦法進行蓋臨時會所、魚藤捕魚以及階級賽跑等環節,青年們依然逐級煮魚慰勞長輩之外,在完成部落總討會之後,Ngayangayay階層也把全部漁獲進行分配,交代給青年們逐一送給耆老,祭典也在Pakadac儀式中圓滿落幕。

責任編輯:Nxy

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天