[get-weather-slider]

山美部落搭建傳統家屋 延續鄒族建屋文化

大綱

為了傳承鄒族傳統家屋建築工法,山美部落教室就找來富有傳統建築經驗的講師,帶著青年們,共同搭建小型的傳統家屋。

依序爬上斜坡,按照老師指示,砍下已經老化,纖維化過後的茅草,他們正在為傳統家屋蒐集搭建屋頂的材料。利用暑假期間,山美部落教室舉辦鄒族傳統家屋調查暨傳習工作坊,並邀請熟知鄒族傳統建築工法的安孝明擔任講師。而趁著午後陣雨還沒來得及攪局的早上,老師趕緊帶著學員,進行取材作業。

鄒族家屋建築講師 安孝明:「以房子的屋頂來講的話,它的角落,它(茅草)的長度要比較長,它才能夠平均地把它(屋頂)蓋上去,如果角落平均的茅草都在一定的長度的話,會落差會很大,所以(屋頂)角落的部分,原則上第一圈最外區的茅草桿都要很長,我們才好做調整,所以在砍茅草的過程當中,會要求年輕人按照茅草的長度去取,我所謂的長度就是,這一顆茅草長多高,我們就從它的基部開始砍。」

在鄒族建屋文化當中,認識土地以及對自然保持敬畏之心是相當重要,因此從打地基開始,講師就不斷提醒建屋與自然之間的關係。以傳習為目標的工作坊,參與學員也以青年為主,然而不管是否為族人,他們都在其中有了新的看見和吸收。

學員 apu’u ‘e yaisikana (石文佳):「我相信我這一輩的青年,真的沒有機會可以到那個,就是家屋的搭建的過程這樣子,但是,所以這個課程真的是非常重要。」

學員 鄭婉廷:「因為我在山上代理也很多年了,代理老師,所以稍微對鄒族的傳統(文化)有一點點了解,但是蓋這個傳統家屋是第一次,(未來)可以用在教學,就是在跟孩子們講,解釋傳統家屋,或是這些建築結構的時候,會比較有辦法去解說這樣。」

鄒族家屋建築講師 安孝明:「以鄒族來講,我們蓋房子,你必須要對植物有非常的了解,然後你對土地,你對整個環境的水流,就是下大雨的時候,它水流是怎麼流,你整個環境是要非常地了解,所以我們除了建造家屋是讓年輕人能夠了解一些技術之外,對大自然的一些植物的知識,對土地的尊敬都涵蓋在裡面。」

學員與講師同心把載滿兩車的茅草, 一一卸下,完成上午的工程。雖然這次工作坊只是搭建小型的傳統家屋,但從零開始至今,已能看見大致雛形,大家成就感滿滿,期望早日做出既穩固又乘載著大家共同記憶的家屋。

責任編輯:吳柔思

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天