[get-weather-slider]

桃園布農族薪傳文化活動 逾百人共襄盛舉

大綱

113年度青年創意歌舞暨布農族薪傳文化活動,今日(15)在桃園熱鬧登場,超過上百位布農族人共襄盛舉;這次也邀請台東延平鄉的《布古拉夫傳統文化團》帶來傳統樂舞:像是八部合音Pasibutbut 、報戰功Malastapang,是讓都會區的青年感到相當感動。

振奮人心的布農族報戰功,揭開活動序幕。113年度青年創意歌舞暨布農族薪傳文化活動熱鬧登場,這一次邀請台東延平鄉–布古拉夫傳統文化團,帶來一連串傳統樂舞,與都會青年分享來自山林的優美文化。

桃園市布農族文化協會理事長 胡嫦鶯:「希望從部落來的傳統文化能夠幫助我們的年輕人,因為我們年輕人在都會這邊三、四十年,就想說請台東的文化團來為我們來表演、展演,然後我們的年輕(人)也做一個學習。」

龜山布農傳協會青年 Langus(石欣濨):「非常開心!因為我們自己本族的族人都聚在一起;不管哪一族,我希望他們把自己原住民的身分拿出來,跟大家說我們是原住民!」

隨著移居都會原民人口增加,延續文化的課題也逐漸受到重視;透過活動展演,不僅連結都會與原鄉,更是讓文化在都會生根萌芽。

延平鄉長 余光雄:「如今我們的族語傳承出現了嚴重的斷層,未來要能找回族語環境將會更加困難;所以我們布農族現在一定要知道二個事情:第一個我們要注重的就是我們的母語;第二個就是我們的傳統服裝。」

桃園市原民局長 Amuy Muwakay(陳姿伶):「大家花很多的心思來凝聚我們布農族的族人,能夠在都會區聚集是一個不容易的事,因為我們都是從原鄉來;那在都會區生活,有這樣一個文化,讓我們有一個歸屬感。」

這次將樂舞文化搬進專業的展演空間,讓文化的演繹層次提升,讓都會的民眾能專注欣賞;而耆老用身體力行演繹生活,將山林的養分透過音符交織成美麗的織布,讓文化的漣漪在都會激起傳承的浪花。

責任編輯:林懷恩

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天