為了讓族語不再是溝通障礙，原民會今年開設口譯訓練課程，包含逐步口譯、視譯、族語及文化翻譯等多元的實務訓練，也透過課程活動，讓學員間彼此交流意見，提升口譯能力 學員 Sayungu(莊孝美)表示：「原來翻譯不單是我們理解的翻譯，它有很多的層次，讓我們對於族語翻譯的工作更加了解。

防災型微電網可透過太陽光電、儲能電池跟柴油發電機供電，在能源管理系統調控下，在災害發生時自主供電逾72小時，維持基本民生用電，提供在地居民安心避難處所。

來自南投的埔里國中男子籃球隊，睽違9年再次打進JHBL總冠軍賽，跟傳統勁旅台北市金華國中爭冠。

台東慢食節來自長濱鄉八桑安部落，專門養殖白玉蝸牛的族人文宏程，在他熱情的叫賣下，吸引民眾在攤位前排隊購買他與友人合作，利用白玉蝸牛肉做成的白玉蝸牛料理。

現在正值梅子產季，為了推廣原鄉梅製品，南投信義鄉梅子夢工廠來到台北建國花市向都會民眾分享食用梅子的好處，現場教導脆梅製作流程，同時透過DIY體驗享受脆梅製作樂趣。

儘管現在各產業積極轉型，農業也有科技務農導入，但農民大部分還是得看天吃飯，近年遇到氣候變遷、天災因素，導致作物生長習性改變，也讓農民荷包大失血，但多數大型專業農戶、政策導向的農作產品，可以透過申請農業保險，分散風險保障所得，但立委認為應把原鄉專業農戶也納入補助對象。

目前仍在自主健康管理的立委鄭天財，11號首度以視訊方式質詢，就是要追上個月跟內政部討論「非都市土地使用」的規劃進度。

近年來露營已經成為國人熱門休閒活動之一，不過全台仍有近八成露營場因違反土地使用，也沒有母法依循，因此被列為違法經營。

屏東11號新增10例本土個案，都是小吃部群聚案，其中6例跟天上人間小吃部相關，另4例跟里港微風小吃部有關。

台東縣10號新增本土確診1例為長濱鄉居民，11號上午長濱快篩站啟動，鄉民一早就踴躍前來排隊，共篩檢150人有3人呈現陽性。

疫情緊繃，人人自危，9號東華大學才剛傳出學生確診，10號又有研究生接連確診，讓周邊部落居民相當緊張。

疫情持續延燒，而以往長者被視為疫情下的高風險族群，像是文健站或關懷據點，也是過去疫情爆後最先關閉的場所。