第34屆金曲獎入圍名單揭曉，其中排灣族歌手Kivi以「分水嶺Parius」入圍本屆金曲獎年度專輯、最佳原住民專輯以及最佳原住民歌手等三大獎，專輯受到金曲肯定。但沒想到專輯中的一首歌曲，卻遭到曾得過金曲獎前輩紀曉君質疑版權疑慮。
兩首歌曲分別用排灣族語及卑南族語演唱，出版時間相隔22年。
民眾 朱先生：「其實仔細聽還是會有差別的，雖然說主旋律滿類似，應該百分六十到六十五左右(相似度)。」
民眾實際聽完也聽出主旋律相似，紀曉君17日在臉書發文，也直言旋律和卑南族音樂之父陸森寶作品「蘭嶼之戀」一模一樣，只是編曲、唱法、語言不同，但在這首「排灣聖詩」的作品上卻沒有露出任何創作者名字，覺得太不尊重，也擔心這個錯誤引導下一代。貼文一出引發熱議，隨後擔任製作人的阿爆，也留言澄清，該首歌曲是長老教會排灣中會聖詩歌本353首，原歌本上就沒有歌曲作者，僅有排灣語歌名psseqeling nua cemas。
陸森寶之子 陸賢文：「我以前就有聽過我父親(陸森寶)講，大家會用他的歌來去做其他的發揮，我父親說很好啊，大家喜歡這個歌，大家拿去唱都很開心，達到他做歌的動機，他的歌裡面充滿了愛。」
用歌曲傳頌大愛，面對此次爭議陸森寶家族後代也發表聲明，認為用著作權私有化的框架來看待此事太過嚴苛，也並非當初長輩作歌的動機。阿爆也感謝紀曉君的發聲，更表示先前太多古謠盜用情形，明白她的擔心，並虛心表示有任何需要改進的地方都會努力跟上，同時期盼相關單位可以整合不同學者或部落田調資訊，成立網站或有公信力的單位，避免類似爭議再次發生。
責任編輯：黃昱憲
