[get-weather-slider]

高雄族語保母口說測驗 50人報名傳承文化

大綱

族語學習從家庭開始,高雄市原民會近日舉辦族語保母口說能力測驗,吸引50位族人報名,而高雄原民會也表示,過去在桃源區的報考人數都是最低,因此這次特別加強宣導,讓更多符合資格的族人,能夠加入計畫,一起為推動族語傳承事務努力。

面對口試官的提問,報考者流利地用族語回應。高雄市原民會積極推動族語傳承相關計畫,光是在培養族語保母部分就超過600位。而今年到考率更是歷年最佳,光報名人數就達到50名,族人就表示,報考動機就是希望透過全族語的互動,讓孩子從一出生開始,就自然沉浸在族語的環境裡。

族語保母報考者 Si un (林素雲)說:「我要照顧我的外孫,我們就是不要讓我們的各族群的母語失傳,然後你學了母語之後,其實它連帶就是一樣傳承文化。」

族語保母報考者 Pi’i (翁美英)說:「我們從以前小時候的時候,我們講族語的時候好像(都會)被老師罰,可是現在小孩子都要講族語,回歸到以前的族語,現在我們的語言即將滅亡了,所以我們要認真把我們的族語復振起來。」

而高雄原民會也提到,桃源區相較其他原鄉來說過去的報考率最低,因此這次也特別在桃源區加強宣導,讓更多符合資格的族人報名。

高雄市原民會主任秘書 陳海雲說:「針對族語保母的部分,我們歷年來大概在那瑪夏區是比較多族語保母,那我們在這一次在桃源區也特別去宣導,希望有更多的族語保母來加入。」

透過遴選讓族語文化扎根從小做起,從家庭教育開始營造自然的語言環境,達到讓族語傳承在每個家庭紮根的目標。

整理:施容亘/責任編輯:黃昱憲

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天