生活

近年來，蘭嶼觀光興盛、民宿蓬勃發展導致用電超過負荷，無預警停電成了地方居民的困擾。

豬肉上抹上一層鹽巴，再將搗碎的芋頭粉平均塗抹在肉片上，切成一塊一塊後，放入玻璃容器密封，大約放置2周就可以食用，這是排灣族傳統valeng(醃生豬肉)的製作過程。

台東新港漁港黃鰭鮪魚大豐收，漁民們從冷凍艙中，抱起剛捕撈上岸的黃鰭鮪魚，兩千多條鮪魚整齊地擺放在地面上，黃色的魚鰭閃閃發亮。

八八風災重創南橫公路，全線中斷超過12年，目前剩下天池到向陽路段尚未開放，如今終於盼到4月底，可以有條件全線通車。

台東縣12號新增一位確診案例為30多歲女性，因為居住高雄的家人11號確診而匡列篩檢，12號中午PCR採檢為陽性，由於該確診者7號到10號的足跡遍布台東境內，10號晚間在達仁鄉親友家住宿，衛生單位緊急展...。

近年來林務局的原住民族狩獵自主管理試辦計畫受到重視，全台至少有20個部落參與合作。

德卡倫部落族人一同宣示，表達遵守公約、守護泰雅傳統狩獵文化的決心，現場也逐一頒發共50張獵人證。

疫調、取締少不了！防疫包山包海宛如「衛生警察」！花蓮從三月底以來，短短十天，確診病例就突破一百人。

至今已舉辦六年的企業女子壘球聯賽，今年確定將在4月16號正式開打。

為了建立部落族人對於兒少保護教育的正確認知，台灣世界展望會蘭嶼中心舉辦親子健走活動，邀請部落族人親子共同參與，希望把兒保意識盡可能地傳遞到每個家庭當中。

跟著台上敬拜讚美，長者們手舞足蹈，慶祝文健站的開設。

為了讓族語不再是溝通障礙，原民會今年開設口譯訓練課程，包含逐步口譯、視譯、族語及文化翻譯等多元的實務訓練，也透過課程活動，讓學員間彼此交流意見，提升口譯能力 學員 Sayungu(莊孝美)表示：「原來翻譯不單是我們理解的翻譯，它有很多的層次，讓我們對於族語翻譯的工作更加了解。