教文

為拉近原住民各族群間的關係，台南市原民會12/28，在台南市東山區吉貝耍部落，舉辦《原本與原來在一起》族群交流工作坊，透過實作與歷史脈絡討論，從相似的傳統文化出發，促進原住民社會的交流。

噶哈巫耆老以傳統過年的祈福祭祖儀式作為開場，宣告今年過年活動正式開始，活動中除了傳統走鏢牽田儀式外，老少族親也上臺展現，大家一起學習族語的成果，而今年過年不僅有許多旅外族親前來共襄盛舉，也有族親帶著孩子返鄉，來認識來傳承自己的傳統文化。

一件件來自部落大學學員的手作作品，在凱達格蘭文化會館裡靜靜訴說文化的故事。

Salimpo阿美山海小學課研主任 賴奕芸：「我們這一次參加教案比賽的內容，主要是以阿美族的野菜文化，作為一個我們探究的主題。

原住民族在台灣歷史的記憶，過去往往分散在不同年代、不同機關的檔案中；如今，透過國家檔案館系統性的整理，原住民族相關的政策、教育與社會行動，也逐步成為可考查的國家記錄。

國家重要檔案究竟是如何被保存、修護以及管理的？我國首座國家檔案館，近日就限定開放媒體參訪，首度揭開檔案典藏的方法，帶領外界走進國家記憶的幕後現場。

小朋友自信地跟著音樂舞動，再到用流利族語朗誦文章。

隨著科技的發展，語言的延續不再僅限傳統口述，維基百科也成為許多族群記錄的平臺；然而族語文字化的過程相當艱辛，因此賽德克族維基百科社群，邀請通過中高級認證以上的青年協助書寫，但也擔心轉譯的過程，影響語法結構的排列順序。

部落耆老悠揚的傳統古謠，為《三地門鄉志》發表會揭開序幕，全書以「土地、人群、部落、社會、政事、文教、經濟」為經，並兼收人物、傳說與大事記為緯，從地理環境、族群生活到地方治理，勾勒出三地門鄉從過去至今的歷史紋理與當代樣貌。

牆上的壁癌、歪斜的置物櫃門板和斑駁的床板樑柱，這是高雄忠孝國中棒球隊50幾個孩子每天生活的環境。

台中和平區公所，近年來整合產業、文化與觀光量能，積極協助部落推動地方創生，為將地方行動與創生成果，帶給更多人看見，特地出版了一本地方創生專刊，並名為《探索行旅原味和平》的新書，正式對外發表。

隨著溫柔的音樂緩緩流動，一張張黑白影像也隨之浮現。