原鄉

揭開布條，久美國小閱讀小米倉正式啟用，以小米生長時序設計課程教育的久美國小，將校內的圖書室取名為小米倉，把書籍化作豐收的小米，讓學生取得更多課綱知識，也學習族人與大自然共榮共好的無窮智慧。

隨著喜樂發發吾部落族人腳步從公園出發，一路踏上剛修復完成的崑崙坳古道，這條從清朝時期就有的古道，與部落有著深厚的歷史淵源，為了保留在地文化這次由族人主導，採用手作步道工法，遵循「修舊如舊」的原則，讓古道重現昔日風采。

日前受到山陀兒颱風沖毀的富里鄉明里大橋便道，經過公所搶修下，7日清早便開放車輛通行，民眾也不用再繞道而行。

Lohok部落青年 Mahengheng Icyang：「每年都會回鄉，但是不知道部落到底大家是怎麼樣、或者是說根本不認識部落的人」 激動地說出心中無奈，老家位在花蓮玉里Lohok部落的青年，講出許多都會青年的心聲，凸顯出返鄉這條路困難重重，而語言的隔閡，可能也拉鋸了青年與部落的距離。

深夜裡，不少民眾泡在溫泉池裡，看似非常愜意，但實際上他們可不是在享受熱呼呼的溫泉，而是因為受到山陀兒颱風的影響，家裡停水好幾天，不得已才來公園洗澡。

土黃色的水質是從長濱鄉忠勇村上田組部落的簡易自來水流出，受到颱風豪雨影響，水源混濁並且帶有雜質，根本無法飲用。

根據統計，宜花東地區共有238處文健站，服務總計約9200名長者，服務量能可以說是相當深入部落，不過第一線的照服員也透過實務發現，文健站的服務仍存在因為語言隔閡而造成的鴻溝。

在加工站前合影留念，苗栗獅潭原鄉產業蜂蜜加工站正式揭牌啟用！在合作社顧問的帶領下，眾人參觀加工站的設備及如何使用。

用湯匙撈幾勺糯米小米放在假酸漿葉上，再放上醃好的豬肉，最外層用月桃葉包裹起來，並用棉線綑綁，這是台灣義築協會主辦的舊香蘭遺址走讀，帶領民眾走讀部落、體驗認識當地部落的傳統食物製作。

手持抗議標語，高雄那瑪夏區農民不滿，就是擔心作為經濟命脈的農地再度被沖毀。

記者 Aras Sawawan：「山陀兒颱風爲南花蓮帶來豐沛降雨，也造成秀姑巒溪整條溪水暴漲，沖毀高寮地區要通往台九線的高寮便道。

獅子鄉內獅村第4鄰的區域，發生約20公尺範圍的土石流，衝擊到部落後方的擋土牆，造成2輛車、1臺機具受損，甚至有7隻左右小狗也受困在倒下的擋土牆下方，等待救援。