[get-weather-slider]

賽德克織布襯時裝版型 南投部大開班授課

大綱

南投仁愛鄉南豐社區發展協會,為了讓傳統織布文化發展更為廣泛實用,透過南投部大開辦,賽德克服飾創作長版外套班,藉由西服的製作工法,加上傳統織布圖文的襯托,讓每位參與課程的族人,都能製作出一件質感與時尚兼具的長版外套,也希望透過這樣的製作方式,讓傳統織布文化藉由西服製作方式,能在時裝領域中開發市場。

傳統編織圖文融合西服看起來一點也不違和,從走秀學員身上穿的長版外套就能看出,視覺上除了相當獨特也相當具有質感,每件外套看起來,就像是只有在專櫃才能看見的,設計師款時尚服裝,也難怪有旅居台北的族人,甚至一般民眾 再怎樣都要來學這門手藝。

學員 Uma Nomin:「我每次上課都是從台北來,主要是喜歡嘛,那然後說如果說能夠有推廣的話,我也會願意去參與這樣子。」

學員 黃素秋:「我這個是第一次碰到這樣的工法,我們平常的衣服都是只有車邊,她叫我們要包邊,還有它的抓線角,車縫線的內藏線,還有那個衣服的轉角,這件衣服做出來才會工整。」

為了要讓賽德克傳統織布圖紋,也能結合現代時尚,南投仁愛鄉南豐社區發展協會,請來部落裡專精服裝設計的族人,藉由南投部大開辦賽德克服飾創作長版外套班,以西服製作工法為基底,再巧妙套上織布圖紋作為襯托,就能製作出一件相當獨特的民族風西式外套。

講師 杜彩霞:「我的作品都有用到我們的,很傳統很傳統的平織的這個,圖騰還有顏色,加入我們的西裝布料,透過這些元素呢能夠製造出,不一樣的感覺它的亮點,讓我們社會大眾看到以後呢,能夠直接到我們部落,找我們學員來訂製。」

南投縣府原民處長 林婷玉:「當然我們這樣的一個文化的傳承,應用在我們現在時裝上面,那我們所需要的一些工藝,已經跳脫傳統的一個織紋跟織布,那透過我們講師,她在教導我們部落的所有的學員,在我們服裝的打版跟訂製上面,她其實都有我們西裝打版的功力在上面。」

如何讓傳統織布文化從基礎上再得到發展,創意、實用、能走入生活,是這門課程最主要目的,將原民圖騰文化融入嚴謹的西服著作領域,不僅能讓每件製作出來的服裝,都有自己的特色,也能藉此打入更高端的市場領域,讓每位用心製作的族人,獲得更多的經濟價值。

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天