新聞特派員 Aniw（李星儀） ：「Nga’ay ho各位觀眾朋友大家好，我是新聞特派記者Aniw，那今天我們來到一間，桃園青埔的桌球館，要馬上帶你來認識，這間桌球館的創辦人。」
原夢計畫學員 Lapas（林家瑜）：「Nga’ay ho 大家好 ci Lapas kaku，我是林家瑜，來自花蓮的阿美族，退役後，我自己創辦了自己的品牌，乒夢。」
新聞特派員 Aniw（李星儀）：「好那我們要先請請家瑜幫我們介紹，就是這間球館的創辦，然後還有就是，跟族語結合的初衷是什麽。」
原夢計畫學員 Lapas（林家瑜） ：「好，那我們的桌球的品牌，我們叫乒夢，乒乓球的乒，夢想的夢，那就是意思是說，我們每個人都在為自己的夢想拚搏。那我們創立以來，因為合作很多人原民局，還有原民會的案子，我們也希望通過，在都市去創業，來帶動這個都市原住民，可以學習他的傳統文化。那所以我們才一路都從教小朋友在打球的時候講族語，然後再到親子的桌球課程，讓家長跟小朋友一起，可以就是在球館學族語這樣子。」
新聞特派員 Aniw（李星儀）：「那就是學族語，有特別提到說，沉浸式教學這部分，那沉浸式教學它是如何進行。」
原夢計畫學員 Lapas（林家瑜）：「因為一開始我們以往小時候，我們在學族語的時候都是在學校，但發現回到家之後，好像也沒有那個情境可以講族語，對，所以我們拉到了球場裡面。就從開始要上課的時候，我們會說可能，老師好啊，然後好球啊，換你了，然後或者是說，可以再試一次，這球失敗再試一次，就我們就透過這樣簡單的單字，來帶小朋友，可以怎麽把這些族語用在生活裡面。」
新聞特派員 Aniw（李星儀） ：「其實剛剛體驗下來，其實滿有趣的，我知道家瑜有特別去申請原民會的原夢計畫，想知道就是當初為什麼會想要申請這個原夢計畫，然後我們知道你選擇的地點，是菲律賓，是為什麼。」
原夢計畫學員 Lapas（林家瑜） ：「當初因為一直知道菲律賓他們跟我們一樣南島語系，然後有很豐富的原住民文化，那當初也是覺得說，其實他們跟我們一樣，都是一個海島國家，但他們發展很多原住民的觀光，我覺得這還滿特別的。我真的到了那邊發現，我說你們是原住民嗎，他們甚至不會覺得說是一個很特殊的身分，在那個地方，大家都是原住民的感覺。那我通過這個計劃，去參加了四周語言學校，去精進我的商業英文能力。我覺得因為一部分，我們在做文化推廣的時候，包含我們現在自己進駐青埔這個原住民文化園區，我也希望透過語言的進修，可以把原住民的文化，就是讓更多外國人也好，或者是國際上可以看到。」
新聞特派員 Aniw（李星儀） ：「透過這個原夢計劃，你到了當地，然後跟當地原住民來互動交流，這個過程中，相信你應該也學習到特別多東西，想問你自己有學習到什麼東西嗎。」
原夢計畫學員 Lapas（林家瑜）：「我覺得首先我，就是會覺得他們在那邊原住民文化是一個很開放的，包容度很大的一件事情，對然後他們透過一些他們的傳統，展現他們傳統，包含他們，我們可以體驗到住在他們的原住民傳統的茅草屋，然後跟著他們一起去做一些傳統的編織也好，還有他們的一些船屋，就是他們竹筏的那種船，我覺得都很特別。有時候不走到國際上的時候，會不知道，其實原住民的文化，它可以隨處都看得見，在菲律賓，它就是這樣的一個存在，就是感覺路邊，充滿了原住民的這種氣息。那我自己也覺得，我自己在英文能力上也提升了很多，也通過透過原夢計劃讓我，像今年跟明年我都有，對接到國際的品牌的資源，然後可以來帶動我們持續推廣桌球。」
新聞特派員 Aniw（李星儀）：「就從就是申請這個原夢計劃開始，從準備然後一直到當地菲律賓交流，然後再到回來台灣，這一個過程當中，你覺得不管是學習，你自己有感受到什麽樣的改變嗎。」
原夢計畫學員 Lapas（林家瑜）：「我覺得就是能跨出舒適圈去看一件事情，就是一個很大的挑戰，就是我覺得很多時候，年輕的小朋友好了，他們會覺得世界離我們很遙遠，但其實你跨出去學習的時候，你會發現他，機會就會一直銜接，然後就會等到你準備好了，比如說像我自己透過，那一年的原夢計劃提升自己的英文，到今年我也成功拿到國際的職位，我就可以帶國外的單位，來繼續做我喜歡的桌球推廣。」
新聞特派員 Aniw（李星儀）：「相信在這個過程中，家瑜也學習到非常非常多的東西，想知道一下就是，作為過來人，如果身邊朋友也想要申請這個原夢計畫的話，你會去如何分享，跟你會如何去建議還有鼓勵你身邊的年輕人。」
原夢計畫學員 Lapas（林家瑜）：「我覺得要敢做夢，就是每個人都有很多想做的事情，但是常常就只是想而已，就是原民局、原民會，其實有很多計劃來鼓勵青年，可以去發揚自己的夢想。那我覺得透過計劃最大的進步是，你每寫一次計劃，你都好像在重新地再檢視自己，也包括你自己的目標，你未來的方向，都會越來越清楚。」
新聞特派員 Aniw（李星儀）：「謝謝家瑜的分享，我自己也收穫非常多，讓我們大家知道，從一顆乒乓球開始，其實可以看見族語傳承，它其實有無限的可能。其實也推薦觀眾朋友來一趟『乒夢』這間桌球館一起來學習族語，也可以一起來打球，最後要再這裡祝大家新的一年，健康，平安，喜樂。」
原夢計畫學員 Lapas（林家瑜）：「新年快樂，耶。」
責任編輯：王涵
