[get-weather-slider]

世界多語言會議 松山文創園區熱鬧登場

大綱

「世界多語言會議」11/10在松山文創園區登場,活動內容包含多語導覽、文化交流與語言桌體驗。其中排灣族語也加入語言桌行列,吸引不少民眾親自體驗。

為期三天的「世界多語言會議」11/10在台北松山文創園區熱鬧登場。活動規劃多語導覽、文化交流等,此外,還設置語言桌讓與會者親自體驗學習,從排灣族語、台語到西班牙語,到處都能展現多語共融的氛圍。

世界多語言會議創辦人 Richard Simccot:「特別是在台灣,能聽見16族的原住民社群,或至少聽到幾個族群的聲音,是非常重要的,因為這些聲音值得被聽見,也應該被聽見。」

多語言習得發展與推廣協會理事長 謝智翔:「不管是原住民族語言、台灣的語言,還是世界的語言,所有的語言都是平等的,都是一樣重要的,人類社會為什麼會這麼有趣、這麼精彩,就是因為我們有不同的語言。」

此外,在語言桌活動中,參與者圍坐一起,用不同語言打招呼自我介紹。而排灣族語言桌則由波宏明講師帶領,從基本問候到文化介紹,都讓外國學員聽得入神。在會議的名牌上,也特別印上排灣族語,讓與會者在報到那一刻,就能先學會一句族語。

排灣族語講師 puljaljuyan kalevuan(波宏明):「我長輩常跟我講,語言是文化的載體,民族存亡的關鍵,也就是語言斷、文化滅、民族亡,那麼對年輕的或者是小孩子來講,可能很沈重,你要告訴他說族語你自信、我驕傲。」

主辦單位表示,對語言感興趣的民眾不妨親自走一趟活動現場。期盼透過這次多語言會議,把「多語共融」的思維帶進台灣,進而促進所有族群的平等與交流。

責任編輯:Nxy

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天