馬太鞍部落Afelo’ay Ici Talo（張有征）：「颱風已經遠離了，今天是個很好的日子、祖先給予豐盛的日子，所以馬太鞍年祭正式開始。」
在傳統領袖的呼喊聲中，宣告馬太鞍部落ilisin正式開始；楊柳颱風遠離台灣，原本還擔心風雨影響祭儀進行，因此是將祭儀場地移到鄰近的光復國小風雨操場，但是一早陽光普照，族人擔憂的心情也一掃而空，並以傳統樂舞展開ilisin的序幕。
光復鄉長 林清水：「很快的，在大家通力合作之下把這場地更改了流程做好了，所有豐年祭的意義、跟它的作用在哪裡，我想我們頭目也好、各awid（階層）的會長都會教導各位。」
大會會長 張正德：「今天我們聚在這邊一起跳舞、一起唱歌，期待能夠讓部落欣欣向榮、我們的心緊密團結，就像我們牽著彼此的手跳舞，展現部落互助友愛的精神。」
青年們雙手擺盪、踏著相同的步伐，齊聲合唱出部落的歌；看見青年用歌聲、舞蹈展現對部落的愛，傳統領袖是相當欣慰。
馬太鞍部落Afelo’ay Ici Talo（張有征）：「你們年輕人唱的歌就是吟唱老人家的歌，希望你們能繼續唱下去，同時也激勵在場的大家。」
不僅如此，傳統領袖也鼓勵部落的kalas、mato’asay繼續用行動支持年輕人，延續馬太鞍部落的傳統文化。
責任編輯：林懷恩
