[get-weather-slider]

東華大學語傳系畢展 媒體實作體現文化思辨

大綱

國立東華大學民族語言與傳播學系畢業成果展,一向被視為學生四年學習歷程的總結與告白、更是向社會提出的誠摯提問;114級畢業生特別舉辦作品首映會,展現語傳系學生在媒體實作與文化思辨間所累積的厚實能量。

東華大學語傳系畢業成果展首映會,作品包含紀錄片、劇情片及行動藝術、廣播類型等;兩位泰雅學生特別製作了一部名為《Matas賦予圖文的人》,希望找回族群失落的文面與身分。

東華大學原民院語傳系學生 林彤瑜:「拍攝的過程中,我們除了在學習之外、我們也在互相學習,不管是跟我的組員、還是跟紀錄片裡面的所有受訪者、還是所有幫助過我們的人,我們都在學習。」

東華大學原民院語傳系學生 簡家恩:「會想拍攝這個紀錄片,我們是想紀錄過去我們有的傳統、然後我們的生活、我們的文化,因為歷史的變遷,所以導致現在這個文化已經流失了。」

首映會學生也特別分享拍攝製作的歷程及心得,語傳系自2001年創系以來,培育兼具語言復振與媒體素養的青年,透過四年的課程訓練與田野實踐,學生將自身生命的經驗與族群文化交織為具時代感與在地性的創作成果。

東華大學原民院語傳系教授 孫嘉穗:「每一個作品其實都是同學花了時間到在地去做很多的田調,然後之後才來做成後面不同形式的展演,所以這裡面有非常多同學們的用心。」

東華大學原民院語傳系主任 簡月真:「語傳系我們創立的宗旨在於就是要進行我們原住民族的語言復振,我們希望透過傳播這樣的一個性能,來進行我們語言文化的保存跟發展。」

畢業成果展以《迴.靈 Re:Root》為主題,不僅是一次創作的展演,更是一場文化與靈魂的對話旅程;首映會的隔日原民院舉辦撥穗典禮,院長特別祝福所有的畢業生「天高海闊、自由飛翔」。

責任編輯:林懷恩

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天