[get-weather-slider]

順益博物館系列講座最終場 展台日文化交流

大綱

8月31日在順益台灣原住民博物館,舉辦30周年館慶系列講座的最終場,邀請日本國立民族學博物館的教授野林厚志來分享;而順益台灣原住民博物館和日本民族學博館合作也將近30年,未來的台日交流如何站在博物館的角度向外拓展?帶您一起來了解。

順益台灣原住民博物館主任 林威城:「我想我們跟民博(日本國立民族學博物館)之間的合作其實是持續的,因為民博其實是收藏台灣原住民文物,非常重要的場域的一個國際的博物館,也是全世界蒐集最多台灣原住民文物的館舍,所以我們這次就是以民博來做,我們順益跟國際合作很重要的一個標誌。」

投影片中除了展示日本國立民族學博物館內,來自全國各地域的藏品外,還有一部分因為過去歷史淵源,加上透過日本學者的田野調查紀錄,在日本民博館中的台灣原住民族文物和典藏資料有將近6000多件。

日本國立民族學博物館教授 野林厚志:「首先開始介紹一下我們日本國立民族學博物館,接下來我們跟民族博物館跟順益台灣原住民博物館的合作,再接下來是全台灣的博物館跟資料館,跟我們的民族學博物館的合作內容。」

8月31日順益台灣原住民博物館,舉辦30周年館慶系列講座的最終場,邀請日本國立民族學博物館的教授野林厚志,分享和順益台灣原住民博物館的深厚交情。

日本國立民族學博物館教授 野林厚志:「現在台灣的原住民研究進步很多,可是我們日本譬如說年輕的日本學生,在台灣他們開始做族群的研究,這個是未來我們台灣跟日本,一定還會有更豐富的台灣原住民族研究的內容是進步的。」

台灣的多元族群發展從不同角度出發,現場也有客家委員會客家文化發展中心主任出席,近年也和日本國立民族學博物館以及台灣原住民族文化發展進行互動。

客委會文化發展中心主任 何金樑:「客家文化發展中心也跟原住民文化發展園區,還有原住民相關的一些文化交流性的研究,已經做過幾次的展覽,我們當然希望將來我們繼續保持,跟原住民族群的相關文化互相地學習。」

順益台灣原住民博物館主任 林威城:「因為我們現在有很多資料其實也在日本,所以我們希望透過這樣的交流,可以讓我們更多流失在海外的資料、可以從日本可以帶回來,我想這是我們看待台日之間交流很重要的關鍵因素。」

明年順益台灣原住民博物館將帶領10多位原住民藝術家,到日本國立民族學博物館策展。未來主任林威城也預告,順益台灣原住民博物館也將朝向南島民族國家進行文化藝術交流,深化並拓展族群連結。

責任編輯:黃金倪

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天