[get-weather-slider]

【涉己新聞】原視再傳捷報! 亞洲電視大獎狂掃11項入圍

大綱

第31屆亞洲電視大獎傳來好消息!原視新聞部和節目部雙雙交出亮眼成績單,一共入圍十一個獎項。從節目創作到新聞報導皆備受肯定,帶您一起來關注今年入圍的優秀作品。

第31屆亞洲電視大獎公布入圍名單,原文會總計入圍11個獎項,電視節目部分,原視共有7項作品脫穎而出。首先在音樂與節目主持方面,由王宏恩與舞思愛搭檔主持的「Radiw 不打烊」入圍最佳音樂節目獎,而世界原運會主題MV「Become One」入圍最佳音樂錄影帶獎。

接下來兒童與動畫領域,全族語配音動畫「Hata la 異世界」入圍最佳3D動畫節目獎,另外「kakudan 時光機」與「talagay 我最強!」則是雙雙入圍最佳兒童節目獎。

而多元類型作品同樣傳出捷報,「藝術二分之一:Art kak’i’iyaeh」入圍最佳生活風格節目獎,數位內容「族語E樂園-繪本平臺」則入圍最佳AI應用獎。

原文會節目部經理 Spiqan Bulan(余曉萍):「這次有跟原語會合作的繪本平臺,我們運用了AI的科技,將繪本轉化成動畫,讓我們原住民的傳說故事,還有語言,能夠傳達到國際去,那這次我們兒少節目入圍,也有兩項也滿多的,音樂節目也是除了MV,還有就是我們的節目形態,也是受到國際的青睞,那之後我們節目會繼續努力耕耘,也謝謝這次我們的團隊這麼努力。」

另外新聞製播部分則斬獲4項入圍肯定。新聞節目方面,「ITA看世界」入圍最佳新聞節目獎,以及「ITA Beyond! – Across the Kuroshio, Back to the Ancestral Sea Roads」入圍最佳資訊娛樂節目獎。

「ITA看世界」製作人 Wagi Shyac(林金玉):「讓我們台灣的原住民不僅能夠看見世界的故事,也讓世界能夠聽到臺灣原住民族的聲音,未來我們節目的規劃,我想我會再強調,全球國際處境之下,原住民的一個聲音,希望能夠開發更多議題。」

而每日新聞表現同樣出色,每日新聞製作人兼主播Umas Suqluman入圍最佳新聞主持人獎,而每日新聞深度報導「苗栗新港社推道卡斯族語 克服身分挑戰」則入圍了最佳單則新聞報導獎。

原文會近期,從亞洲電視大獎到金馬獎接連獲得肯定,不僅展現原視在新聞、節目及影視創作上的多元製播實力,也讓台灣原住民族文化與故事持續被更多國內外觀眾看見,不過最後獎落誰家?11月13日至14日將在越南胡志明市隆重揭曉。

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天