[get-weather-slider]

台灣設計展走進桃園復興 看見族人靈觀

大綱

2026台灣設計展衛星展區「原生力」走進桃園復興區,以「靈」為核心,透過聲音、影像及互動設計,帶民眾從一件件展品,看見文化與族人生活之間的連結。

腳步一踩,光點跟著移動,地面上投射出的織紋也跟著變化。接下來隨著歌聲踏出舞步,身體也能成為認識文化的一種方式。

2026台灣設計展衛星展區「原生力」用不同方式呈現原住民族文化,而貫穿其中的核心,就是一個「靈」字。走進展場,先以手指沾上米酒、向天地點酒,帶出人與天地、環境之間的關係。

策展人 劉方瑀:「其實就是原民的文化,最根源的部分,就是人怎麼跟天地環境,跟你跟我之間的關係。」

而這些關係,也藏在族人的日常生活中。從傳統織具到族服及生活物件,再搭配族人的影像故事,讓展場內的每件展品,有了更完整的文化脈絡。

策展人 劉方瑀:「我們刻意地去將就是田調裡面,所訪查到的一個畫面,結集著不同主題的一個故事內容,然後搭配這樣的故事內容,去選用,去跟就是田調的對象,去借這樣子的展品進來,然後希望大家對著展品,跟對著螢幕裡面的故事內容,去互相地對照,讓大家知道這個展品背後,真切的意義。」

文化的背後,自然也有人的故事。「原生力」展特別選在復興區展出,就是希望透過設計串起在地文化,讓更多長期沒有被看見的人事物,被更多人認識。

桃園市原民局長 Panay Mulu(巴奈·母路):「我們一直想把整個桃園復興區,這裡變成一個原住民的品牌,不只是平原這邊,山區這邊可能就是北部這邊,桃園這個地方很亮的一個點,所以在地的很多的有潛力的,還有很久沒被看見的寶貝們,都會浮現在我們這樣的一個場域。」

展覽持續到10/11,邀請民眾把握時間走進復興區,感受原住民族的多元樣貌。

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天