[get-weather-slider]

全村的希望! 曾妮入圍最佳原住民語歌手獎

大綱

由阿爆阿仍仍發掘,目前也是那屋瓦少女隊的一員,來自台東賓茂村的年輕歌手曾妮,這次帶著自己全族語創作專輯《全村的希望》,強勢入圍最佳原住民語歌手獎,她用排灣族語創作歌曲,細膩記錄22歲到24歲的自己,曾妮把族語的聲音帶到更多人面前,傳承文化也勇敢地向前走。

在台東賓茂村,有位被部落寄予厚望的千禧世代歌手曾妮,在長輩的歌聲中耳濡目染長大,童年陪伴曾妮的,是族語、是歌、是部落的溫柔與期待,如今,曾妮用族語專輯回應這份深厚的寄望,也把對家族、文化與自我認同的思索,寫進專輯每首歌的音符裡。

金曲獎入圍歌手 Dremedreman(曾妮):「因為我從小就是阿公、阿嬤帶我長大的,所以我對族語其實是很不陌生的,我從小就會聽他們聊天,或是他們在唱歌我就會偷學一點,一直到我大學的時候,然後到這個時候我才發現說,其實我的族語能力沒有那麼地好,那也剛剛好就是用族語創作,是可以就是增進自己的族語能力的一個方法。」

2019年pasiwali音樂節需要原創作品,曾妮因此開始創作,但原本因為怕中文要講求平仄押韻,後來轉而用族語寫歌。

金曲獎入圍歌手 Dremedreman(曾妮):「然後pasiwali都要有自己的一首創作曲這樣,那時候因為我很怕說寫中文,會在乎那個、不是在乎寫中文會比較要去注意到平仄,或者是押韻的東西,我可能就比較不太會。我第一首創作的歌是Kerker的歌,然後他那首歌是有中文的,然後第二首就是現在在專輯裡面的叫『三八花的人』,那一首歌是我的第二首創作,然後那首就是練習全族語,所以它其實都是一個很簡單、很簡單的單字,然後去把它拼湊成一首歌這樣子,然後剛好副歌的部分,就是用賓茂村的傳統古謠這樣子。」

在創作的路上,曾妮一度焦慮、懷疑自己能否唱好,幸好有家人、族語老師與阿爆的鼓勵,讓她慢慢找回信心,也更有勇氣走完這段旅程。

金曲獎入圍歌手 Dremedreman(曾妮):「我都會打電話給阿嬤,或是給我的族語老師或姨公,就是打電話給他問他們,就是再次確認說這個族語單字是怎麼樣子的,然後就是爆姐我在錄音的時候,她都會給我很大的鼓勵,就是叫我不要擔心、就唱出來試試看。」

另外還有工作室重要的夥伴Kivi與真愛,也一路從曾妮高中時期支持陪伴她到現在。

金曲獎入圍歌手 Dremedreman(曾妮):「那時候他們兩個都會陪我去度過,比較迷茫跟比較焦慮的時候,所以他們兩個對我來說,是很重要的音樂夥伴。」

新專輯中,曾妮說她最喜歡的歌是「蝸蝸」,因為是寫給弟弟的,也像她內心五花八門的世界;而最後一首「不明白我」,則是她對內心黑暗與迷茫的挖掘與正視。

金曲獎入圍歌手 Dremedreman(曾妮):「『不明白我』是第八首、就是最後一首歌,然後那首是在整張專輯裡面,會比較黑暗面一點的歌,但是它是在邊寫、邊挖掘我自己內心,內心的那些迷茫、內心那些小鹿亂撞,是這樣用嗎?對就是這樣子,我在邊寫也在邊給自己找答案。」

金曲獎入圍歌手 Dremedreman(曾妮):「就是從小到大都會看(金曲獎)電視轉播嘛,但是這一次站上去了,站上去、站上去哪裡,站到那個紅毯的感覺,就是會有點不太一樣,就是對那天充滿非常期待但是也是一切交託給上帝。」

曾妮從《全村的希望》出發,用族語歌細膩描繪自己的學習成長,曾妮也希望不論是北漂的排灣族人,還是在部落的族人,聽到她的歌時都能想起屬於自己的故事,如今站上金曲獎紅毯,她期待與許多音樂好友相聚,也將這份對家族與文化的深情,化作勇氣繼續前行。

責任編輯:黃金倪

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天