[get-weather-slider]

Ciywas亦帆、徐哲緯攜新作回歸 推全母語專輯

大綱

用音樂作為媒介展現母語之美,12/23泰雅族歌手Ciywas亦帆與客家歌手徐哲緯舉行記者會,將在12/28「還我母語運動日」各自發行全母語專輯,進一步推動族語的流行化與普及化。

穿著紫色紗裙並帶點螢光綠的內襯散發奇幻氛圍,Ciywas亦帆在臺上唱全族語泰雅歌曲《在哪裡你的耳朵》。

23日Ciywas亦帆攜帶新作品再次與歌迷見面,令人耳目一新的是,這是她的首張全族語專輯《mspi幻境遊樂園》。

歌手 Ciywas Turay(吳亦帆):「其實『mspi』就是夢,那我覺得我的夢、應該說每一個人的夢都有不同的,比如開心難過,但我希望因為我是一個很愛作夢的人,有很多是現實可能沒有辦法做到,可是我覺得在夢裡跟在音樂裡面,你可以很盡情地享受。」

與Ciywas亦帆一樣,客家歌手徐哲緯也攜帶全新專輯,兩人用各自的母語「客語」與「泰雅語」為主體,舉辦新專輯發布記者會,除了用「音樂」展現滿滿的創作能量,也讓「音樂」成為傳承文化記憶的載體。

歌手 徐哲緯 & 歌手 Ciywas Turay(吳亦帆):「也可以對我們的文化,特別是在母語日發行專輯的時候,然後對於不管原住民語或是客語都有重新的認識,其實也是鼓勵我覺得任何人都不嫌晚。」

歌手 徐哲緯 & 歌手 Ciywas Turay(吳亦帆):「跟著家裡會說母語的大人,不管是講客家語或是原住民族語言,就得要跟家裡的人講母語的重要性,就是我覺得建立這個環境,對、但是也不要特意在這一天,因為母語是每天。」

用音樂推動母語復興,兩位歌手將在28日「還我母語運動日」發行專輯,並表示每個族群的母語都是大家共同的文化財產,需要更多人一起珍惜並重視。

責任編輯:黃金倪

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天