[get-weather-slider]

本土語教學支援人員 年底施行改稱「老師」

大綱

而稱呼的重要性,也關乎一個人的專業度。對此,教育部是在七月底公告,為了提高教學現場對教學支援人員的尊重,同時考量教學支援人員的工作範疇,將針對教學支援「人員」的稱呼,改為「老師」,預計年底實施。

穿梭在不同學校教授族語的本土語教學支援人員,奔波往返各校上課的畫面,是學生常見的景象,而為了提高教學現場對教學支援人員的尊重,同時考量教學支援人員的工作範疇,教育部是在七月底公告,研擬修正現任聘用辦法,將「人員」一詞,改為「老師」,以符合教學現場的期待,預計在年底實施。

本土語教學支援人員 Legeane Kasepelane(柯菊華):「名稱改成老師,就覺得哇!終於有曙光了,就會覺得說很開心,我覺得很重要是那種被尊重,就說你那麼辛苦這樣的教學,其實我就是老師,那學生也會叫我們老師。」

雖然本土語教學支援人員不用像一般教師及專職族語老師,負責學校的行政業務、工作也較為彈性,但寒暑假會因為沒有學生上族語課沒有薪水、沒有年終,因此本土語教學支援人員也表示,怎麼讓當代學子承接族語支援的工作,也成了接下來的課題。

本土語教學支援人員 Legeane Kasepelane(柯菊華):「這一個禮拜我可能二、三十幾堂課,已經累到真的是很辛苦了,那我想說讓學生來接我的工作,又可以傳承,學生回答了一句話,老師我們接了這個工作,寒暑假我們怎麼辦?因為寒暑假沒有薪水,那我們現在住在都會,他們要租房子,那怎麼辦?這個會是一個很大的問題,所以老師這樣我還是沒有辦法幫忙、幫助你。」

本土語教學支援人員 Toyoko(林洹月):「直播教學薪資是比較多一點,高中一節課八百(元)、國中一節課七百二(十元)、國小一節課是六百四(十元),一堂課的線上教學,然後我有九堂課的直播教學十堂課,也才兩萬五左右。」

林洹月也表示,雖然族語專職老師跟語推人員有固定薪水跟年終,但每個縣市開的缺額根本無法負擔該行政區的族語教學量,因此教學支援人員依然是族語教學的要角,但怎麼讓族語傳承的工作與生活實際面達到相對的平衡與友善,仍是族語教學交棒者期待的方向。

責任編輯:Pawan

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天