[get-weather-slider]

南山國小積極連結部落 邀耆老任文化導師

大綱

南山國小這一次新建了瞭望臺跟聚會所,而學生也期待老師們能以聊天的方式,在這些場域分享泰雅族的傳統知識;由於民族教育不只是學校的責任,因此師長也積極連結部落耆老,希望透過耆老的口述教學,讓孩子能像這些長者幼年時一樣,從父母的教導當中,傳承泰雅族的文化。

記者 Kacaw.Mayaw:「2022年宜蘭縣南山國小正式轉型為原住民族實驗學校,為了提供給學生良好的文化學習場域,建造了泰雅族傳統家屋跟傳統穀倉,而在2年後的同一時間,瞭望臺跟聚會所是正式落成啟用,也就是要提供給學生,更好的文化學習場域學習,也拼起了這文化場域的最後一塊拼圖。」

有了良好的學習場域,師資的進用至關重要,為了符合在地文化教育需求,南山國小更是積極邀請部落耆老,擔任文化導師職務。

南山國小校長 Lewi Sulung(陳季寧):「引進部落老人的一些智慧,讓(學生)他們來知道說,過去的建築是怎麼樣,從搭設到最後以及撿材,在地的石材要怎麼要去建材、要怎麼樣去做,讓這些部分套入在我們的課程裡面。」

建材怎麼挑、房子怎麼蓋,耆老傳承的不只技術、更是部落的文化記憶,而學生也期盼老師能夠以口述方式,分享泰雅知識。

學生 Yumus Wilang(許喬菲):「是以前祖先死掉的時候會埋在那裡,(家屋)裡面有什麼東西,老師都會教我們(希望老師用什麼方式跟你們上課),就用聊天的(方式),然後跟我們講泰雅族的故事。」

南山部落耆老 Yukan Toli(林春雄):「父母親教育我們要怎麼做、做人處事也是一樣,我們原住民的文化不能丟,因為我們從以前怎麼樣,(現在)小孩子一定要知道。」

除了認識到傳統知識,學校更希望跨域教學的同時,新建置的文化場域,也能成為部落傳承的記憶載體。

南山國小校長 Lewi Sulung(陳季寧):「歡迎像部落的一些長者、耆老,除了來入班授課之外,我們的文健站、我們的一些教會,都是讓他們能夠一起來上課(使用),要讓我們整個部落的知識,融入在我們學校裡面,把這樣的知識讓所有人知道,而且小朋友知道之後,他們會更愛這裡。」

新的學期即將開始,學校也規劃更多不同課程,就是希望孩子在學習的過程,不要忘記自身的文化根本,讓泰雅族的傳統知識,在南山代代傳承下去。

責任編輯:Pawan

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天