洗腦的旋律，搭配貼近生活上會運用的泰雅族語句子，來自泰雅族的原民青年 Yumin Masaw ，時常分享幽默的影片，希望能幫助族人提升在文化傳承的能力，而這樣的方式，近期這一支影片，受到了更多人的關注。
原民青年 Yumin Masaw (楊元昇） ：「我當初只是把我所學給大家，沒有想到會有家長也覺得很喜歡，所以我覺得目的是希望大家，可以用幽默的方式學族語。」
族語老師 Xuzi(曾玉蘭)：「這個部份其實是很先進的自媒體，對語言來講的話，是一個有很大的幫助，而且是直接快速，因為年輕人現在都是(社群媒體)人手一機，這是最快感染學習語言的管道。」
傳承語言，除了學校與家庭的學習場域，現代自媒體其實也成了另一種管道，可以用原創意識、原生內容，運用社群媒體傳遞擴散；但也有族語老師表示，為了要準確性與正統性，分享的內容還是得需要求證，藉以傳達正確的知識。
Xuzi(曾玉蘭)：「這個(自)媒體是一個很好的教學管道，可是一定要，就是播媒體的人一定要正確，而且再三去確認。」
民眾 Fuyang：「會，其實是會(學習)的，看到好笑有關族語的話，我會對於比較幽默的片段比較有印象。」
隨著智慧型手機普及，網路頻寬發達，科技的時代也越來越創新，間接促使文化傳承有更加多元面向，讓族人能夠發揮更多創意潛能去傳承語言，也能讓豐富美麗的族群文化更被大家認識與看見。
責任編輯：亞朗
