傳藝音樂館推再利用計畫 推廣Hla’alua歌謠

興中國小學生模仿蜻蜓拍打翅膀的聲音，演繹拉阿魯哇族童謠捉蜻蜓，為了讓拉阿魯哇族歌謠傳唱，傳統藝術中心台灣音樂館將20首族語音樂重新編製成教材，與拉阿魯哇文教協進會、興中國小、桃源文物館等單位合作，18日在高雄桃源文物館舉辦成果發表。

除了童謠演唱，拉阿魯哇族最具代表性的祭典聖貝祭，祭典中的「聖貝之歌」，只要參與過肯定耳熟能詳，還有歡樂歌等，都是串聯拉阿魯哇族音樂與文化的重要旋律。

傳統藝術中心台灣音樂館主任 賴世哲：「在104年跟拉阿魯哇族人合作，採集的這些古謠、重新製作成教材，裡面包含族語跟族語翻譯跟整個歌詞的解釋，希望透過這些教材的運用，讓族人可以把這些古謠傳承下去。」

高雄市拉阿魯哇文教協進會前副會長 Vanau Savangʉana：「我們很多很多活動會需要用到這些歌，因為我們也需要知道，屬於自己的歌不是只有祭典的歌曲而已，平常就是大家在一起的時候，我們就是互相唱，那也是當作練習。」

台灣音樂館強調與部落合作將族群歌謠納入館藏，透過重新再利用，不只族人連民眾都能傳唱，後續也將與阿美族、卑南族共同舉辦成果展演，一起聆聽珍貴的音樂文化。

^{責任編輯：黃金倪}