[get-weather-slider]

Tamorak共學園國小部畢典 秀族語學習成果

  • 發布:2025-07-02 12:25
  • 花蓮豐濱
  • Faul

大綱

位於花蓮豐濱港口部落的Tamorak阿美語共學園,6月30日熱鬧舉行國小部畢業典禮,畢業生特別以阿美族語表達畢業感言。

Tamorak阿美語共學園國小部畢業典禮,特別以部落在豐年祭的Palimo獻酒儀式開場,畢業生一一獻酒給家長及與會的長者、來賓們,大眾並圍圈歌舞非常熱鬧;共學園國小部本屆共有五位畢業生,典禮上他們一一用流利的阿美族語表達畢業感言。

畢業生 Riyar:「我媽媽跟我說在Tamorak共學園讀書可以學習阿美族的語言、傳承部落的傳統文化、學習長者的智慧、學習在山上狩獵、學習在海域捕魚。」

畢業生 Tirefo:「如果不學阿美族的語言,過了一些年代就沒有人會說阿美族語了,所以我們要加油,共同學習阿美族語;我開始學的時候是我二年級時,我的老師是Sra,我非常謝謝Sra老師五年來陪伴我,教導我所能學習的。」

Tamorak阿美語共學園是在2015年由一群阿美族孩子的家長成立,是台灣第一間族語共學園,現有幼兒園、國小部,2023年起國中部成立。

園長 Nakaw(林淑照):「在這裡所謂的語文課最主要是教阿美族語、也有教數學,還有其他的如地理、歷史還有自然,語文課主要是教阿美族語;我們這裡的宗旨就是要傳承阿美族語以及傳承部落傳統文化。」

家長 Sapud Kacaw:「我非常高興我的孩子可以在這裡學習我們阿美族的語言文化;現在我的孩子畢業了,希望他進到國中階段一如往常,不斷學習阿美族的文化,到海邊或者到山上或到溪流。」

畢業典禮在園區裡舉行,畢業生的家人、部落族人及來自各地的來賓到場參加;語言是認識自己與世界的基礎、也是靈魂及文化的根源,學園期盼畢業的孩子們進入到國中教育階段或未來繼續說自己的母語。

責任編輯:林懷恩

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天