[get-weather-slider]

古調傳唱

原民移居都會文化現斷層 古謠傳唱遇困

隨著越來越多原民移居都會,語言、文化都逐漸出現斷層,而描繪生活的傳統歌謠也漸漸失傳,不少文健站為了減緩長者老化,開設懷舊課程讓長者分享自己族群的古謠,也讓自己的孩子一同學習吟唱;不過就有長輩感嘆,雖然孩童能輕鬆唱出傳統古謠,但是族語的學習仍是傳唱古謠的一大困境。
魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天