旅台工作、就學的民眾返鄉過節與親人相聚，除了聯繫彼此親情，長者也在聚會中傳遞蘭嶼傳統知識。
蘭嶼居民鍾茂害說：「全部螃蟹的種類族與名稱叫Kalan，例如像不同種類的Valakawan，還有Kanatoy很多不同種類的螃蟹，全部統稱的族語叫Kalan。」
利用桌上的傳統菜餚螃蟹，長者講述採集的技術過程，並說明螃蟹種類跟族語名稱。年輕族人說，跟親友歡聚快樂的時光中，也可以順道吸收傳統智慧。
蘭嶼返鄉居民謝崇硯說：「在以後文化傳承上就不會斷，更容易讓年輕人了解以前老人家在文化上的知識。」
年輕人表示，時代快速變遷，跟長者相聚時間機會已經很少了，利用返鄉短暫假期跟長者學習更多的傳統智慧，是今年比收到紅包還要更好的禮物。
整理：施容亘／責任編輯：張嘉容
