[get-weather-slider]

楊梅原民文化場域啟用 兼顧祭儀、休閒娛樂

大綱

桃園市楊梅區原住民多功能文化傳承場域,12日正式完工啟用,就有族人說,每到舉辦歲時祭儀的時候,不是租借工業區角落、就是得借用埔心火車站廣場,讓文化的延續漂泊不定,如今有了正式的文化場域,能夠定點地舉行歲時祭儀、也有傳統射箭練習場、還有籃球場,讓文化延續的同時、也能滿足都會區的休閒娛樂 。

在耆老的帶領下,宣告「桃園市楊梅區原住民多功能文化傳承場域」正式完工落成,這樣的好消息對於旅居楊梅的族人來說,可以不用再寄人籬下,好好地舉行歲時祭儀,就感到非常欣慰 。

民眾 O’ol Kulas(陳淑美) :「有時候我們都會去幼獅工業區那裡借一個廣場,有時候會在我們以前是在埔心後站那裡有一個廣場,也是很不方便,我們不用再到處去找我們要活動的地方 。」

楊梅區原住民族協進會婦女組長 Ising(陳秋妹) :「年輕人比較有多元化的活動,(現在)有多好的地方,這個地方真的滿大的,比較有地方可以表演,(可以)展示自己的舞姿 。」

桃園市楊梅區總頭目 曾光明:「也感謝我們原民局把我們的聚會所(落成),所以說我們今年有達到我們的聚會所(成果),很高興,謝謝 。」

除了完善的生態綠廊、籃球場,還有能夠舉行歲時祭儀的廣場,以及傳統射箭練習場,不僅符合都會休閒娛樂的空間,更是滿足了傳統文化延續的需求

桃園市長 張善政:「打拚經濟的時候,我們市政府不會忘掉,就是要讓來桃園的原住民朋友,他的傳統文化不要被忘記 。一方面能夠打拚,經濟越來越好,而另一方面,傳統文化要記得,不要忘掉 。」

原民會副主委 Qucung Qalavangan(谷縱.喀勒芳安):「(希望)在都會區能夠呈現我們原住民族樣貌的建築,讓我們的族人能夠在空間裡面,除了推動長照,也可以推動我們文化、語言,或是族人青年交流的空間 。」

中央地方攜手,挹注3千萬的整建經費,就是希望原民移居都會打拚的同時,也能繼續將文化的精神,在都會生根

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天