在新北五股聖亞納天主堂神父交接儀式上,以一口流利的排灣族語說出感謝,他是用排灣族語服侍教友七年的秘魯籍范明德神父。
神父 范明德:「因為我們相信,語言不只是聲音從,你的嘴巴出來,語言也包括文化,也包括歷史,所以能夠用當地人的語言,會更住到他們的心,更讓他們更深入的了解,天主想要跟他們說(的)話。」
在悠揚的詩歌聲中,教友以排灣族語帶來彌撒奉獻舞。新北五股天主堂長期舉辦排灣族語彌撒,每月一次,讓許多在都市生活的族人,能透過母語參與信仰。
教友 林秀鳳:「排灣族語彌撒是從2019年開始,前面有一個馬神父,後來是范神父接了。」
教友 Paules(張靜怡):「當然不捨那是一定的,畢竟我們都相處了,將近快八年的時間,我們當然就是給他祝福,希望他一切順利。」
范明德神父因屆期輪調將被派到其他堂區,教友們都深感不捨,來自各區的教友都特意前來獻上祝福,五股天主堂將由新任神父延續排灣族語彌撒,讓福音能能用族語繼續傳播。
責任編輯:Nxy
