南排灣族特有的歌謠 enelja,是一種即興吟唱的表達方式,從婚姻協商、戀愛、提親,到工作邀約與聚會,都能聽見歌聲,歌謠早已融入生活日常。
屏東縣《排灣族歌樂 enelja》保存者高淑美日前辭世,享壽 80 歲,告別式上,族人以高淑美老師傳承下來的歌謠送她最後一程,用歌聲表達不捨與感念。
高淑美老師一生用歌聲記錄生活,也用歌謠傳承文化,充分展現排灣族「歌謠即生活」的精神,為感念她在排灣族歌謠文化所做的努力與貢獻,文化部文資局及屏東縣政府特頒旌揚狀。
屏縣府原民處長 陳美鈴:「對於這個文化國寶的離開,的確是我們文化上非常大的損失,但是同時也激勵著、也督促著、也提醒著我們後代世人,我們對於這樣一個文化的空缺,我們要加緊腳步,我們要彌補這樣的一個文化空缺。」
高淑美長年投入 enelja 歌謠的保存與推廣,積極參與相關文化傳承工作,在 2025 年獲屏東縣政府認定為《排灣族歌樂 enelja》保存者,成為部落重要的文化耆老,對無形文化資產保存影響深遠,原民會也頒贈三等原住民族獎章。
原民會主委辦公室主任 顏成仁:「對於我們古謠跟文化的保存,給予我們原住民做了非常大的貢獻,頒贈這個三等(原住民族)獎章,對於 kina 在世對文化保存貢獻,非常給予肯定。」
高淑美雖然離世,但她留下的歌聲與文化記憶,將持續在部落中流傳,也成為後代學習排灣族文化的重要力量。
責任編輯:Nxy
