耆老以泰雅族口述傳統Lmuhuw,為臺藝大《Ktay.看見》原住民族藝術展揭開序幕。校長表示,透過學生的展覽,能夠近距離地看見部落、感受文化溫度。
臺藝大校長 鍾世凱:「不用爬高山,我們就可以看到我們的學生團隊,這些藝術家的創作,我們可以親自的來體會、看見、感受、觀察這些作品。」
臺藝大原資中心主任 Kuing(林果葶):「第一件事是我看見學生的才華,他們才華真的太洋溢了,我覺得不做一個展覽好像有點可惜,第二個是原資中心不只是一個行政單位,我們其實希望可以接住每一個個體經歷不太一樣的原住民學生,然後希望陪伴他們走進、走回、或者是靠近部落。」
學生唱著泰雅歌謠,展現田調的豐碩成果,臺藝大原民學生社團-拉妮瑪故,耗時6個月、前往南投仁愛的馬烈霸部落進行採集田調,而學生們也發揮所學,讓泰雅文化有了不同的視野。
臺藝大書畫藝術系學生 Ribix Abauy(廖家安):「想要嘗試突破說,如果是一個原住民,從原鄉出來的學生,那我可以用什麼方式去讓水墨有種不同的特色。我覺得非常地感動,因為我覺得團隊們帶給我還滿多不同的驚喜。」
來自馬烈霸部落的學生Naru表示,田調的過程不僅是文化學習、經驗分享,更是深刻感受到部落的溫度。
臺藝大工藝設計學系學生 Naru Isaw:「田調過程中有所收穫其實這才是最重要的,其實我覺得(展覽)很棒、很豐富,因為大家都用自己的狀態跟自己所學的東西,把自己想講的(看法)講出來,它同時也是讓別人更加認識這裡,更加認識了我們的文化。」
馬烈霸部落居民 Isaw:「覺得是感動啦!看到他們對部落的參訪是非常非常地有心,然後也親自去體驗部落的生活,(期盼展覽)可以更多的、深入的把部落原民的生活型態呈現出來。」
從傳統的織布、影像紀錄、再到科技的結合,學生們發揮自己的專長,將自己的看見具象化呈現,希望讓馬烈霸的文化生活能夠被看見。
責任編輯:王涵
