近日在屏東三地門鄉三地村入口，新的T霸招牌文宣上，大大地寫著「歡迎來山地門」、「感謝來山地門」，讓經過的民眾以及居住在附近的族人都感到疑惑？
民眾：「我覺得好像是打錯字，（你覺得是打錯字）對！」
居民：「從以前就是一二三的三，（那你覺得他打山水的山有沒有特別的涵義）我不曉得。」
三地門鄉長曾有欽出面澄清，三地門鄉沒有改名也不是寫錯字，只是希望大家認識，三地門鄉名稱的歷史演變，因為「山地門」過去是泛指，三地村、水門村、隘寮溪與原住民族文化園區等，這一帶的生活文化圈。
三地門鄉長 曾有欽：「這一帶是原漢以物易物的市集，更是山地人、平地人進出的一個門戶，後來國民政府行政轄區，命名為現在的一二三的三地門鄉，我之所以要在旅遊觀光的文宣看板，沿用山地門這個舊稱，主要的是想喚起三地門鄉歷史的縱深，以及三地門鄉文化的廣度。」
鄉長曾有欽表示，「山地門」過去不僅是山地、平地進出的門戶，以及原漢貿易的場域，也是這個區域特殊的文化符號，希望能帶領大家認識過去的歷史，也呈現三地門鄉歷史的縱深以及文化的廣度。
責任編輯：黃金倪
