孩子們在舞臺上演繹始祖傳說以及神話故事，透過舞臺劇效果搭配精湛的演技，而且全程使用族語呈現，讓臺下觀眾看到忘我，這裡是Tamorak族語共學園，首齣阿美族語歌舞劇對外的首場巡演，吸引許多民眾前來欣賞。
太巴塱部落居民 Tilu Tutuy：「不容易啦！我們這些小朋友們，要花多長的時間，把這些東西記腦袋裡，再把故事演繹出來，要怎麼說呢，我真的很感動，謝謝大家！」
在長達45分鐘的歌舞劇當中，孩子除了要背熟臺詞以及舞臺位置之外，在10段劇情中還要吟唱至少20多首歌謠，也考驗演員的基本功。來自Ceroh的家長Apuy則提到，在第9段小鳥們把天空推高的故事中，小朋友們把角色以及詞彙演繹得十分到位，讓她印象深刻。
Ceroh春日部落居民 Apuy（張秀美）：「看完這個劇之後，我覺得阿美族語有望了，有人願意繼續說，我覺得真的是很多很多的感動在裡面，真的很希望有越來越多勇敢的父母，讓孩子繼續說我們的族語，讓族語一直說下去。」
花蓮縣考古博物館長 溫孟威：「那這種東西其實是奉獻他自己的生命，我在這裡非常地感動和欽佩。」
這次歌舞劇以Duci ato Lalakan為命名，詮釋Makotaay（港口部落）從Cilangasan的起源跟典故，由於戲劇中的內容，就是平常的課程教材，孩子們也有一定的熟悉度，因此課後時間就能夠進行舞臺培訓，而創辦人Nakaw也強調，如果沒有語言的能力，就會像失去靈魂的人。
Tamorak 文教協會理事長 Lekal Sumi Cilangasan：「有很多歌謠，很多服裝道具跟整個視覺的呈現，是大家一起討論，然後慢慢地形成一個相對比較完整的結構，再利用學生課後的時間，跟家長一起去做彩排練習。」
Tamorak 阿美語共學園創辦人 Nakaw（林淑照）：「所有的傳承其實都是從語言開始，其實我是閩南人，我如果不會說這個語言，如果阿美族人不會說族語，那最重要的靈魂就會失去。我真的是很鼓勵大家一起加油，在家說族語，時時刻刻跟你的孩子說族語，這樣我們的下一代才不會忘記文化。」
10年走來，共學園確實遇到許多困境及挑戰，而這齣劇也是一個族語共學教育的階段性成果，後續將會在進行其他場次的巡迴演出，也期待各界一同關注支持。
責任編輯：Pawan
