[get-weather-slider]

噶瑪蘭族復名19周年 新社部落辦紀念活動

大綱

今年是噶瑪蘭族復名19周年,花蓮豐濱鄉的新社及立德部落族人,是在新社國小舉行周年慶以及第一屆的噶瑪蘭族語文學獎頒獎典禮。

噶瑪蘭族復名19周年,新社部落pusia(領導人)特別率領部落族人及與會來賓舉行祈福儀式。豐濱鄉新社、立德部落的族人及新社國小學童,並以傳統歌謠、舞蹈分別來慶歡。

噶瑪蘭族歷經15年復名運動後,於2002年終於正名成功,正式成為台灣原住民的第十一族,每年12月分噶瑪蘭族人並舉行紀念活動告慰祖先。

新社部落pusia(領導人) 潘春福:「我們復名之後,我們可以抬頭挺胸站出來了,這是復名十九週年的變化。」

復名19周年,台灣噶瑪蘭族語言文化推廣協會,為了落實族語的傳承與推廣,特別辦理第一屆噶瑪蘭族語文學獎,共有11位年輕族人投稿,活動中並特別分享作者用噶瑪蘭族語書寫的短文、散文及新詩作品,同時現場也安排口述文學分享。

立德部落居民 lulay inam:「過去我還小的時候,我的阿公帶我去海邊,潛水抓龍蝦、月光螺與九孔,上岸後就在海邊吃午餐,我很懷念那個湯的味道,所以我對他說這個故事,以上就是我要說的內容。」

噶瑪蘭族語推協同主持人 tuwaq:「噶瑪蘭族與文學獎,今年我們讓噶瑪蘭青年進行書寫,過去沒有什麼噶瑪蘭語文學,但是今年很多年輕人嘗試用族語創作,這是一個很好的行動。」

復名19周年,部落年輕族人展現對族語的傳承及用心,令部落年長族人心慰,但也期許噶瑪蘭族的語言、文化,更能夠持續傳承、發揚。

責任編輯:德蘭亞朗

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天