為了鼓勵懷抱夢想並付諸行動實踐的族人，原民會透過原夢計畫讓族人有機會跨國學習，進而培育優秀人才，適逢辦理10周年，原民會24日首度舉行成果展，邀請獲補助族人分享自身動機、目的與成果。
跟著在地菲律賓人出海捕魚、了解在地人的生活，paules透過實地踏查菲律賓社區在災後重建下，如何適應、如何打造韌性社區，或平衡生態及經濟的方法，進而從台灣原住民族傳統知識生態的角度，反思台灣災後重建，原住民族主權的再現。
111年度獲補助者 paules luvec(阮辰心)：「像是計畫會不斷地進駐，會一直有很多的計畫，可是當計畫抽走之後，我們又會回復到原本的樣子，好像沒有實質地再去幫助我們，所以回歸到最根本，還要回復到我們自己身上，我們原本那個族群的傳統生態知識才是真正可以讓我們成為具有韌性社區最根本的方式。」
將雅美達悟族語的傳統歌謠，結合複雜的音樂編曲，別具特色。回鄉採集傳統歌謠10多年的si Manhevek表示，傳統歌謠大多具有儀式性，年輕人要學習並不容易， 對此，她到維也納進行交流，將傳統樂曲加入具饒舌、電子、古典音樂等音樂成分，再將族語轉譯成較口語化的中文，並開設工作坊，提供平台讓年輕族人學習傳統歌謠。
111年度獲補助者 si Manhevek(王靜嫺)：「所有儀式的傳唱或是說你落成的時候要唱的歌，你可能都不會，可是你又不可能說直接去參與那些(重要)場合，你沒有被邀請，可能不能去參與，但是你身為一個青年的族人，我要怎麼去到那個地方才有機會學這些東西呢？所以我覺得創造平台就變成是一個很重要的事情。」
無論是氣候變遷、傳統音樂轉譯，甚至到跨國職場環境了解，都有機會透過原夢計畫實踐，原民會表示，考量物價漲幅，補助經費也將進行調整，期盼族人持續透過身體的實踐、提升自我專業，進而回饋整體原民社群。
責任編輯：蕭慧文
