[get-weather-slider]

學習不受時、空間限制 「ina kama族語故事屋」開播

大綱

為了提升都會區的族語學習環境,台中市原民會推出全國第一個,16族全族語線上故事節目「ina kama 族語故事屋」,藉由各種網路平台讓孩子們學習族語,不受時間跟空間的限制,今天(29)特別舉辦開播儀式。

台中市原民會,10月29號辦理線上族語節目開播儀式,主委林益陸化身為阿公,透過繪本在現場為每位小朋友說故事,希望以小孩子易懂易學的方式,擴大族語學習環境。

台中市原民會主委 Pilin‧Suyan (林益陸)說:「這一兩年疫情的猖獗,所以有時候感覺到沒有辦法如期地上(族語)課,那我們就發想說用這種方式,即使有疫情,也可以很正常地來推動原住民的族語,也讓這個我們的小孩,或者有興趣學族語的人,能夠有平台來學習我們的族語。」

台中市原民會製作「族語故事屋」節目,首波推出16族18種語別的全族語故事節目,是由台中市語推人員跟族語老師共同錄製,除了藉由聽故事輕鬆學族語,更可透過電腦、平板甚至是手機,隨時上網隨時學習族語。

家長 劉含茹說:「藉由影音的效果,然後孩子能夠接受到影像,學習能力會比較好,讓他們幼小年紀比較有吸引力。」

台中市語推人員 羅春芳說:「尤其透過這樣的一個有故事屋,還有透過影片,隨時隨地可以透過這樣的一個,這個平台來學習族語,而且尤其現在我們的族語環境,這樣地薄弱,我想可以克服我們學習族語的困境,也可以把族語能夠再做傳承。」

此外,除了有線上平台可學習族語,台中市原民會也在原民文化館二樓,設置實體說故事場域供大家利用,並提供有16族的族語繪本作為教材,不論是族語老師還是一般家長或學生,都可以在這裡看故事學族語。

整理:施容亘/責任編輯:張皓宇

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天