[get-weather-slider]

保存瑪谷達璦部落歷史 文化數位典藏館揭牌

大綱

美麗的景象,就值得被好好保存下來,像是花蓮玉里鎮的瑪谷達璦部落,日前(2/3)舉行了部落文化數位典藏館揭牌開幕儀式,未來將做為部落影像、文化歷史典藏、展覽等工作場域。

為了保存、傳承部落的傳統文化、影像、照片、文化歷史、故事等,玉里鎮瑪谷達璦部落特別將原來社區俱樂部空間,加以整理後成為文化數位典藏館,並特別舉行祈福、揭牌、開幕儀式。

文化數位典藏館發起人 Sulin(林耶志):「為什麼要設立部落文化數位典藏館,我們要拿什麼傳承給我們的後代,就是我們現在,或者是我們可以追溯的,我們調查出的,過去他們的傳統文化智慧,我們把它收集起來,把它存起來。」

瑪谷達璦部落文化數位典藏館,未來將有專人進行老照片的掃描、影像整理、轉存檔、文史田調、展覽等工作。

瑪谷達璦部落Kakita’an Namoh(陳有如):「我們全部落的族人感到非常高興,成立了這樣子的館,我們可以在這裡看到,從過去到現在所傳承的文化,這些將傳承給我們的後代。」

瑪谷達璦部落耆老謝盛李:「我非常高興,從來沒有這樣的,真的今天,我們阿美族人,我們要調查出傳統文化,有什麼傳統文化,今天主要的目的,可是現在長者一一凋零了。」

原民會副主委林碧霞:「我非常的感動,希望在你們的工作上,我今天剛好來,所以這裡的工作,希望我們原民會的角色會進來,我們會主動地來協助,我不敢說是多少,我剛剛有聽那位先生講,說這邊等一下會開放,可以進來參觀,我盡量來瞭解,我也盡量來協助我們部落。」

開幕儀式吸引部落族人共襄盛舉,部落婦女特別演出傳統及現代舞蹈帶動熱鬧的氣息,文化數位典藏館的設立部落族人都非常認同,期待部落的文化都能夠被保存並傳承。

責任編輯:德蘭亞朗

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天