[get-weather-slider]

paSta’ay迎十年大祭 族人返鄉延續氏族傳統

大綱

賽夏族重要傳統祭儀paSta’ay,今年適逢十年大祭,昨天(20)在苗栗南庄向天湖祭場登場,除了每兩年小祭都能看見的家族肩旗,今年也特別出現象徵十年大祭的紅白大祭旗。不少族人把握十年一次的機會返鄉參與,透過祭儀延續氏族傳統,也讓文化在世代接力中傳承。

臀鈴聲迴盪祭場,族人吟唱迎靈,11/20晚間,苗栗南庄向天湖祭場,賽夏族人依循傳統,莊重展開十年一次的大祭paSta’ay。賽夏族paSta’ay分為每兩年舉行一次的小祭,以及每十年舉行一次的大祭,今年適逢十年大祭,祭場也特別出現醒目的紅白相間大祭旗,不僅是大祭的重要象徵,也承載著祭儀中的傳統分工。

巴斯達隘文化協會理事長 obay kalih titiyon(朱金華):「今年(115)是由豆家,獅潭的豆家來製作,舉旗的人也是豆家的人,這個就是每十年他們會出來一次輪流,上一次、十年前是施家,今年(115)就換豆家這樣子。」

十年一次的大祭,也讓許多平時在外地工作、生活的族人把握機會返鄉,展現氏族凝聚力,也讓傳統文化在世代參與中持續傳承。

返鄉青年 ta:in kalih titiyon(朱展厲):「其實我前幾天就開始回來幫忙,幫忙就是我們朱家的人做事情,雖然我還學得不多,但我會覺得只要我能幫的,那我都會儘量去幫,比如說現在綁芒草,或者是幫忙端茶遞水這樣子,那我就是希望,每年就可以回來,就是再學更多東西,幫忙就是越來越多事。」

巴斯達隘文化協會理事長 obay kalih titiyon(朱金華):「因為我們今年(115)特別那個,祭歌教唱的部分還有擴大到都會區,所以現在都會區很多年輕人都有在學,所以現在我們聽到那個有拿麥克風的,都是年輕人,我們比較那個資深的就是在旁邊幫唱。」

今年南庄賽夏族paSta’ay祭典從11月20日至22日舉行,五峰則於11月21日至23日接續登場。巴斯達隘文化協會特別提醒,前往觀禮的民眾務必遵守祭場規範,尊重賽夏族傳統祭儀。

責任編輯:王涵

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天