[get-weather-slider]

噶瑪蘭復名24周年 盛大祈福文化傳承

  • 發布:2026-11-02 12:05
  • 花蓮豐濱
  • Faul

大綱

噶瑪蘭族復名邁入第24周年。為了回顧族人爭取復名的艱辛歷程,並持續推動語言與文化傳承,台灣噶瑪蘭族語言文化推動發展協會,特別邀請全台各地族人齊聚豐濱新社國小巴特虹岸實驗學校,盛大舉辦24周年紀念活動。

2002年12月25日,噶瑪蘭族獲政府正式認定為台灣第 11 個原住民族,如今走過 24 個年頭,噶瑪蘭族總領袖特別率與會的族人、來賓共同舉行祈福儀式,祈願族群文化持續傳承。

噶瑪蘭族總領袖 謝宗修:「這 24 年來,我們一直努力地把我們的語言、文化要發揚光大,但是在語言方面,實在是心有餘力不足,所以說現在慢慢消失了,老人也凋零了,小孩子學不來。」

噶瑪蘭青年會成員 Tatun(龐志豪):「希望我們年輕人,能夠清楚的知道,過去長輩們他們復名的過程,有多麼的艱辛,然後也透過復名活動,大家可以更了解,更認識噶瑪蘭族的文化。」

活動現場也特別表揚通過噶瑪蘭族語認證,以及在各項運動競賽中表現傑出的優秀人才。

桃園市噶瑪蘭文教協會理事長 江艾芯:「很高興可以在所有族人面前表揚我們認證通過,然後因為其實我們是桃園區噶瑪蘭族人,因為我們在都市其實比較少用到我們的族語,我的媽媽是族語老師,所以我們就是不管是我,我的小孩,我們都很認真地去,就是除了上下班,上下課時間,額外在家裡的時候,都有多多的複習、練習,然後溝通。」

除了表揚活動,新社國小的學生也特別分享學習傳統造船與航海洋文化課程心得,現場更邀請到噶瑪蘭族工藝師,分享近期遠赴加拿大多倫多皇家安大略博物館(ROM),研究噶瑪蘭族傳統文物的寶貴經驗,透過第一線研究者的分享,深化族人對自身文化工藝的認同。

花蓮縣噶瑪蘭族發展協會執行長 Bauki Angaw(潘朝成):「我們在思考這批文物,我們的東西怎麼會跑到加拿大,而且不是黑白的,很漂亮,各種花紋很精緻,以前我們祖先實在太強了,不只是這樣,還有木刻、骨刻,都很漂亮,我們祖先以前怎麼工藝那麼強,這批文物大概是在 1872 年到 1893 年之間,馬偕在台灣採集的。」

噶瑪蘭族復名 24 周年紀念活動,不僅見證族群一路走來的努力,也展現族人持續守護文化的決心。面對族語使用環境改變及傳統知識傳承的挑戰,未來將持續串聯部落、學校、文化工作者及各地族人,創造更多族語學習與文化實踐的機會,讓噶瑪蘭族的語言、歷史與文化在當代社會中持續扎根、世代傳承。

責任編輯:大帥

相關文章

魯凱族

【魯凱族語】ta‘avalra ‘i tatolohae ni|萬山部落勇士祭的由來

文化介紹
傳統祖靈祭是一系列為期四個月的祭典,現今配合族人工作求學濃縮為一天,並特別將「勇士祭(Ta‘avala)」凸顯辦理。
小辭典
  1. ta‘avalra
    勇士成年禮
  2. molapangolai
    祖靈祭
  3. asavasavahe
    男性青年
  4. atamatama
    父字輩的稱呼

歷史上的今天