來自蒙古、菲律賓音樂團隊,與台灣音樂人輪番上陣,縣長鍾東錦也以神秘嘉賓的身分,登台演唱。2026 苗栗 Lubuw 原住民族國際音樂節,週末兩天在苗栗市後龍溪河濱公園盛大登場,首日就湧入三千位民眾到場參與。
苗栗縣原住民族及族群發展處長 Maya Buyung:「因為我們是第一次辦理,那真的是,應該算是說盛況空前,前面都人山人海,現場是將近三千多人的現場觀眾,那其實我們是整天的活動。」
現場規畫三個舞台,主音樂舞台,還有文化舞台跟多元文創舞台,以 Lubuw 為織線,不同文化透過聲音相互認識,讓民眾親近原住民族音樂。結合在地產業與藝術工藝,現場市集攤位就超過一百個,也透過口簧琴文化推廣大賽,聚集七個縣市、一百位族人前來報名參賽。
苗栗縣無形文化資產傳統表演藝術音樂保存者 Tawnay Tili:「所以我很高興說,我們現在老人家,我們會教他們,將來才可以傳承這個口簧琴。」
賽德克族青年會理事長 Dakis Tanah:「這一次擴大辦理在這裡,我以為只有國小組,原來也有開放社會組、成人組,我想說給孩子立一個榜樣啦,自己也上台吹奏給孩子看。」
小朋友們排隊輪流上台演奏口簧琴,搭配族語演唱與說明,就如同音樂節的第二天,以「山・迴響」為主題,對外文化交流的同時,對內也凝聚文化認同。
Lubuw國際音樂節口簧琴文化推廣大賽評審 Along Yupas:「給我最大的感觸就是,我們可以透過聲音,透過口簧琴,透過竹片,或者是銅片,它能夠傳達對於我們的文化,對於我們的歷史故事,這些能夠說出我們過去的祖先一路走來,留給我們這麼好的一個遺產,這是我最大的感觸。」
近年來苗栗縣政府,逐步推動並深化原住民傳統樂舞文化,從縣內選拔傳統樂舞隊、代表苗栗縣隊;去年也舉辦國際口簧琴論壇,邀請國外原住民進行深度交流;到了今年,更擴大舉辦了縣內第一場以原住民文化為主體的大型國際音樂節。
苗栗縣原住民族及族群發展處長 Maya Buyung:「我們是很有計畫性地來推動我們整個一個在地的文化,那像去年我們製作辦了國際論壇,是 Lubuw(口簧琴)的,今年是用音樂節形式來辦理,那明年我希望用藝術節形式來辦理,所以我們希望是用點線面,做一個整體的在地文化的產業形象。」
苗栗縣原民發展處已經規劃明年會持續辦理傳統形式的國際活動,納入文化藝術元素,一步一腳印,整體打造出屬於苗栗縣在地原民文化品牌。
責任編輯:大帥
